同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡§?¢®??????¢ç??¡§?¢®????¡§??¢¥??????????¡§?¢®??????¢ç??¡§?¢®????¡§??¢¥??????????????????????????????¡§?¢®??????¢ç??¡§?¢®????¡§??¢¥??????????¡§?¢®??????¢ç??¡§?¢®????¡§??¢¥??????????????????N???????????¡§?¢®??????¢ç??¡§?¢®????¡§??¢¥??????????¡§?¢®??????¢ç??¡§?¢®????¡§??¢¥?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????｡ｧ?｢ｮ??????｢??｡ｧ?｢ｮ????｡ｧ??｢･??????????｡ｧ?｢ｮ??????｢??｡ｧ?｢ｮ????｡ｧ??｢･??????????????????????????????｡ｧ?｢ｮ??????｢??｡ｧ?｢ｮ????｡ｧ??｢･??????????｡ｧ?｢ｮ??????｢??｡ｧ?｢ｮ????｡ｧ??｢･??????????????????N???????????｡ｧ?｢ｮ??????｢??｡ｧ?｢ｮ????｡ｧ??｢･??????????｡ｧ?｢ｮ??????｢??｡ｧ?｢ｮ????｡ｧ??｢･?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????：?〓??????∝??：?〓????：??▲??????????：?〓??????∝??：?〓????：??▲??????????????????????????????：?〓??????∝??：?〓????：??▲??????????：?〓??????∝??：?〓????：??▲??????????????????N???????????：?〓??????∝??：?〓????：??▲??????????：?〓??????∝??：?〓????：??▲?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨?¡??????®??¨?¡????¨??´??????????¨?¡??????®??¨?¡????¨??´??????????????????????????????¨?¡??????®??¨?¡????¨??´??????????¨?¡??????®??¨?¡????¨??´??????????????????N???????????¨?¡??????®??¨?¡????¨??´??????????¨?¡??????®??¨?¡????¨??´?????????????????????? |