同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a1a7a1a93fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a1a7a1a93fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3f3f3f | ?????????????¡§?¡§????????¡§?¡§??¢ç??¡§??¢¥?¢ç¡§¡©?¡§?¡§???¡§?¡§??¢ç????????????¡§?¡§?????????N???????????¡§?¡§????????¡§?¡§??¢ç??¡§??¢¥?¢ç¡§¡©?¡§?¡§???¡§?¡§??¢ç???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a1a7a1a93fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a1a7a1a93fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3f3f3f | ?????????????｡ｧ?｡ｧ????????｡ｧ?｡ｧ??｢??｡ｧ??｢･?｢遑ｧ｡ｩ?｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｢????????????｡ｧ?｡ｧ?????????N???????????｡ｧ?｡ｧ????????｡ｧ?｡ｧ??｢??｡ｧ??｢･?｢遑ｧ｡ｩ?｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｢???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a1a7a1a93fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a1a7a1a93fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3f3f3f | ?????????????：?：????????：?：??∝??：??▲?∝：？?：?：???：?：??∝????????????：?：?????????N???????????：?：????????：?：??∝??：??▲?∝：？?：?：???：?：??∝???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a1a7a1a93fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a1a7a1a93fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????硧??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????硧???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a1a7a1a93fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a1a7a1a93fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3f3f3f | ?????????????¨?¨????????¨?¨??®??¨??´?®¨?¨?¨???¨?¨??®????????????¨?¨?????????N???????????¨?¨????????¨?¨??®??¨??´?®¨?¨?¨???¨?¨??®???? |