同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f8a2d23f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡¤?¢®©ø???????????????????????????¡¤?¢®©ø???????????????????????????¡¤?¢®©ø???????©÷???????????????????¡¤?¢®©ø???????????????????????????¡¤?¢®©ø???????????????????????????¡¤?¢®©ø???????©÷???????????????¡¤?¢®©ø???????©÷?????¢¥???©ø¢Ò??¨ù????????????????????¡¤?¢®©ø???????????????????????????¡¤?¢®©ø???????????????????????????¡¤?¢®©ø???????©÷??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f8a2d23f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????｡､?｢ｮｩ???????????????????????????｡､?｢ｮｩ???????????????????????????｡､?｢ｮｩ???????ｩ???????????????????｡､?｢ｮｩ???????????????????????????｡､?｢ｮｩ???????????????????????????｡､?｢ｮｩ???????ｩ???????????????｡､?｢ｮｩ???????ｩ?????｢･???ｩﾒ??ｨ????????????????????｡､?｢ｮｩ???????????????????????????｡､?｢ｮｩ???????????????????????????｡､?｢ｮｩ???????ｩ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f8a2d23f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????，?〓????????????????????????????，?〓????????????????????????????，?〓????????????????????????????，?〓????????????????????????????，?〓????????????????????????????，?〓????????????????????????，?〓??????????????▲????????????????????????????，?〓????????????????????????????，?〓????????????????????????????，?〓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f8a2d23f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f8a2d23f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????·?¡³???????????????????????????·?¡³???????????????????????????·?¡³???????²???????????????????·?¡³???????????????????????????·?¡³???????????????????????????·?¡³???????²???????????????·?¡³???????²?????´???³¶??¼????????????????????·?¡³???????????????????????????·?¡³???????????????????????????·?¡³???????²??????????? |