同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ñ??????????åÍ????????????Ñ????????Ñ???????T???x????????Ñ????????Ñ????????Ñ??????????Ñ????????Ñ????????Ñ???????T???x????????????????????????????Ñ??????????åÍ????????????Ñ????????Ñ???????T???x????????Ñ????????Ñ????????Ñ??????????Ñ????????Ñ????????Ñ???????T???x?????????????????????????????Ñ??????????åÍ????????????Ñ????????Ñ???????T???x????????Ñ????????Ñ????????Ñ??????????Ñ????????Ñ????????Ñ???????T???x???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????湲??????????袁????????????湲????????湲???????鬱???駿????????湲????????湲????????湲??????????湲????????湲????????湲???????鬱???駿????????????????????????????湲??????????袁????????????湲????????湲???????鬱???駿????????湲????????湲????????湲??????????湲????????湲????????湲???????鬱???駿?????????????????????????????湲??????????袁????????????湲????????湲???????鬱???駿????????湲????????湲????????湲??????????湲????????湲????????湲???????鬱???駿???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????緲??????????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????????????????????????緲??????????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????????????????????緲??????????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????T????x??????????????????????????????????????????????????????????????????????T????x??????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????x??????????????????????????????????????????????????????????????????????T????x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????x??????????????????????????????????????????????????????????????????????T????x???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????읪??????????穰????????????읪????????읪???????웆???뢻????????읪????????읪????????읪??????????읪????????읪????????읪???????웆???뢻????????????????????????????읪??????????穰????????????읪????????읪???????웆???뢻????????읪????????읪????????읪??????????읪????????읪????????읪???????웆???뢻?????????????????????????????읪??????????穰????????????읪????????읪???????웆???뢻????????읪????????읪????????읪??????????읪????????읪????????읪???????웆???뢻???????????????????? |