同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ø??????????????????????ø???????????????????????ø??????????ç??????æ?????????????????ø?????????????ç?????æ?????????????????????????????????ø??????????????????????ø???????????????????????ø??????????ç??????æ??????????????????ø?????????ç?????????????N???????????ø??????????????????????ø???????????????????????ø??????????ç??????æ?????????????????ø?????????????ç?????æ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????檍??????????????????????檍???????????????????????檍??????????也??????梧?????????????????檍?????????????也?????梧?????????????????????????????????檍??????????????????????檍???????????????????????檍??????????也??????梧??????????????????檍?????????也?????????????N???????????檍??????????????????????檍???????????????????????檍??????????也??????梧?????????????????檍?????????????也?????梧????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????욞??????????????????????욞???????????????????????욞??????????뽫??????뚧?????????????????욞?????????????뽫?????뚧?????????????????????????????????욞??????????????????????욞???????????????????????욞??????????뽫??????뚧??????????????????욞?????????뽫?????????????N???????????욞??????????????????????욞???????????????????????욞??????????뽫??????뚧?????????????????욞?????????????뽫?????뚧????????????????????????? |