同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????âq????æº????æº????æÂ?????æº???????æº??????????âq????æº????æº????æÂ?????æº???????æº????????æº????????????????æº??????????????????????âq????æº????æº????æÂ?????æº???????æº??????????âq????æº????æº????æÂ?????æº???????æº????????æº?????????????N???????????âq????æº????æº????æÂ?????æº???????æº??????????âq????æº????æº????æÂ?????æº???????æº????????æº????????????????æº?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅??????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅????????貅????????????????貅??????????????????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅??????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅????????貅?????????????N???????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅??????????悃穢????貅????貅????貭?????貅???????貅????????貅????????????????貅?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????羣????羣????翅?????羣???????羣?????????????????羣????羣????翅?????羣???????羣????????羣????????????????羣?????????????????????????????羣????羣????翅?????羣???????羣?????????????????羣????羣????翅?????羣???????羣????????羣?????????????N??????????????????羣????羣????翅?????羣???????羣?????????????????羣????羣????翅?????羣???????羣????????羣????????????????羣?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????q???????????????????????????????????????????q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????????????????????q????????????????????????????????????????????????????N??????????????q???????????????????????????????????????????q?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c9de2713f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6ba3f3f3f3fe6c23f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쐻遡????繹????繹????娟?????繹???????繹??????????쐻遡????繹????繹????娟?????繹???????繹????????繹????????????????繹??????????????????????쐻遡????繹????繹????娟?????繹???????繹??????????쐻遡????繹????繹????娟?????繹???????繹????????繹?????????????N???????????쐻遡????繹????繹????娟?????繹???????繹??????????쐻遡????繹????繹????娟?????繹???????繹????????繹????????????????繹?????????????? |