同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????L??°?????????????????L??°????????????????L??°???????????????????????????L??°?????????????????L??°????????????????L??°???????????????????????????????????????????????L??°???????????????????????L??°??????????????????????????????L??°?????????????????L??°????????????????L??°???????????????????????????L??°?????????????????L??°????????????????L??°??????????????????????????????????N???????????L??°?????????????????L??°????????????????L??°???????????????????????????L??°?????????????????L??°????????????????L??°???????????????????????????????????????????????L??°???????????????????????L??°?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????姚??臆?????????????????姚??臆????????????????姚??臆???????????????????????????姚??臆?????????????????姚??臆????????????????姚??臆???????????????????????????????????????????????姚??臆???????????????????????姚??臆??????????????????????????????姚??臆?????????????????姚??臆????????????????姚??臆???????????????????????????姚??臆?????????????????姚??臆????????????????姚??臆??????????????????????????????????N???????????姚??臆?????????????????姚??臆????????????????姚??臆???????????????????????????姚??臆?????????????????姚??臆????????????????姚??臆???????????????????????????????????????????????姚??臆???????????????????????姚??臆?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????L?????????????????????L????????????????????L???????????????????????????????L?????????????????????L????????????????????L???????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????L??????????????????????????????????L?????????????????????L????????????????????L???????????????????????????????L?????????????????????L????????????????????L?????????????????????????????????????N????????????L?????????????????????L????????????????????L???????????????????????????????L?????????????????????L????????????????????L???????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????L????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????L??????????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????L???????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????L??????????????????????????????????????N????????????L??????????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????L?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쌠??돭?????????????????쌠??돭????????????????쌠??돭???????????????????????????쌠??돭?????????????????쌠??돭????????????????쌠??돭???????????????????????????????????????????????쌠??돭???????????????????????쌠??돭??????????????????????????????쌠??돭?????????????????쌠??돭????????????????쌠??돭???????????????????????????쌠??돭?????????????????쌠??돭????????????????쌠??돭??????????????????????????????????N???????????쌠??돭?????????????????쌠??돭????????????????쌠??돭???????????????????????????쌠??돭?????????????????쌠??돭????????????????쌠??돭???????????????????????????????????????????????쌠??돭???????????????????????쌠??돭?????????????????????? |