同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????L????????????L????????????L?Ý???????È???È???????È?äç????????????????L????????????L????????????L?Ý???????È???È???????È?äç?????????????????È??????????????????????????L????????????L????????????L?Ý???????È???È???????È?äç????????????????L????????????L????????????L?Ý???????È???È???????È?äç?????????????????È???????????????????????È???????N????????????L????????????L????????????L?Ý???????È???È???????È?äç????????????????L????????????L????????????L?Ý???????È???È???????È?äç?????????????????È????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????嚴?豊???????????嚴?豊???????????嚴?豊?昊???????省???省???????省?蓍???????????????嚴?豊???????????嚴?豊???????????嚴?豊?昊???????省???省???????省?蓍?????????????????省?????????????????????????嚴?豊???????????嚴?豊???????????嚴?豊?昊???????省???省???????省?蓍???????????????嚴?豊???????????嚴?豊???????????嚴?豊?昊???????省???省???????省?蓍?????????????????省???????????????????????省???????N???????????嚴?豊???????????嚴?豊???????????嚴?豊?昊???????省???省???????省?蓍???????????????嚴?豊???????????嚴?豊???????????嚴?豊?昊???????省???省???????省?蓍?????????????????省????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????L??????????????L??????????????L????????????????????粢??????????????????L??????????????L??????????????L????????????????????粢?????????????????????????????????????????????L??????????????L??????????????L????????????????????粢??????????????????L??????????????L??????????????L????????????????????粢???????????????????????????????????????????????N??????????????L??????????????L??????????????L????????????????????粢??????????????????L??????????????L??????????????L????????????????????粢?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????L???????????????L???????????????L????????????????????????????????????????????????L???????????????L???????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????L???????????????L????????????????????????????????????????????????L???????????????L???????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????L???????????????L???????????????L????????????????????????????????????????????????L???????????????L???????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8e3f964c3f9ddd3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쉸?뻃???????????쉸?뻃???????????쉸?뻃?앣???????뤙???뤙???????뤙?央???????????????쉸?뻃???????????쉸?뻃???????????쉸?뻃?앣???????뤙???뤙???????뤙?央?????????????????뤙?????????????????????????쉸?뻃???????????쉸?뻃???????????쉸?뻃?앣???????뤙???뤙???????뤙?央???????????????쉸?뻃???????????쉸?뻃???????????쉸?뻃?앣???????뤙???뤙???????뤙?央?????????????????뤙???????????????????????뤙???????N???????????쉸?뻃???????????쉸?뻃???????????쉸?뻃?앣???????뤙???뤙???????뤙?央???????????????쉸?뻃???????????쉸?뻃???????????쉸?뻃?앣???????뤙???뤙???????뤙?央?????????????????뤙????????????????? |