同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï½¹??û¬¨ûª?û¬¨û®?û¬¨ç??ï½¹????????????????ï½¹??û¬¨ûª?û¬¨û®?û¬¨ç??ï½¹???????????????????????????ï½¹??û¬¨ûª?û¬¨û®?û¬¨ç??ï½¹?????????????????ï½¹??û¬¨ûª?û¬¨û®?û¬¨ç??ï½¹????????????????ï½¹??û¬¨ûª?û¬¨û®?û¬¨ç??ï½¹????????????????N???????????ï½¹??û¬¨ûª?û¬¨û®?û¬¨ç??ï½¹????????????????ï½¹??û¬¨ûª?û¬¨û®?û¬¨ç??ï½¹???????????????????????????ï½¹??û¬¨ûª?û¬¨û®?û¬¨ç??ï½¹????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????難ｽｹ??譿ｨ薰ｪ?譿ｨ薰ｮ?譿ｨ??難ｽｹ????????????????難ｽｹ??譿ｨ薰ｪ?譿ｨ薰ｮ?譿ｨ??難ｽｹ???????????????????????????難ｽｹ??譿ｨ薰ｪ?譿ｨ薰ｮ?譿ｨ??難ｽｹ?????????????????難ｽｹ??譿ｨ薰ｪ?譿ｨ薰ｮ?譿ｨ??難ｽｹ????????????????難ｽｹ??譿ｨ薰ｪ?譿ｨ薰ｮ?譿ｨ??難ｽｹ????????????????N???????????難ｽｹ??譿ｨ薰ｪ?譿ｨ薰ｮ?譿ｨ??難ｽｹ????????????????難ｽｹ??譿ｨ薰ｪ?譿ｨ薰ｮ?譿ｨ??難ｽｹ???????????????????????????難ｽｹ??譿ｨ薰ｪ?譿ｨ薰ｮ?譿ｨ??難ｽｹ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鐔???????????????鐔?????????????????鐔???????????????鐔????????????????????????????鐔???????????????鐔??????????????????鐔???????????????鐔?????????????????鐔???????????????鐔????????????????N????????????鐔???????????????鐔?????????????????鐔???????????????鐔????????????????????????????鐔???????????????鐔????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｹ???????????????????????ｹ?????????????????ｹ???????????????????????ｹ????????????????????????????ｹ???????????????????????ｹ??????????????????ｹ???????????????????????ｹ?????????????????ｹ???????????????????????ｹ????????????????N????????????ｹ???????????????????????ｹ?????????????????ｹ???????????????????????ｹ????????????????????????????ｹ???????????????????????ｹ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3ffbaca8fb9eaa3ffbaca8fb9eae3ffbaca8e73f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝???????????????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝?????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝????????????????N???????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝???????????????????????????볩슝??衡⅛옫?衡⅛옶?衡①??볩슝????????? |