同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f | ?????????????ê¹?????????????ê¹?????ê¹??³??ê¹????????????ê¹?????????????ê¹?????ê¹??³??ê¹??????ê¹?????ê¹??³??ê¹??????ê¹??????????????????????«?¢??æ?????ê¹?????ê¹??³??????????«?¢??æ???ê¹??³????ê¹?????ê¹??³??ê¹?????????????ê¹?????????????ê¹?????ê¹??³??ê¹????????????ê¹?????????????ê¹?????ê¹??³??ê¹??????ê¹?????ê¹??³??ê¹??????ê¹?????????????????ê¹?????ê¹??³??ê¹??????ê¹???????????????®???ê¹??³??????????????ê¹?????????????ê¹?????ê¹??³??ê¹????????????ê¹?????????????ê¹?????ê¹??³??ê¹??????ê¹?????ê¹??³??ê¹??????ê¹??????????????????????«?¢??æ?????ê¹?????ê¹??³??????????«?¢??æ???ê¹??³????ê¹?????ê¹??³??ê¹????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f | ?????????????縄ケ?????????????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ????????????縄ケ?????????????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ??????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ??????縄ケ??????????????????????ォ?「??謗?????縄ケ?????縄ケ??ウ??????????ォ?「??謗???縄ケ??ウ????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ?????????????縄ケ?????????????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ????????????縄ケ?????????????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ??????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ??????縄ケ?????????????????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ??????縄ケ???????????????ョ???縄ケ??ウ??????????????縄ケ?????????????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ????????????縄ケ?????????????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ??????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ??????縄ケ??????????????????????ォ?「??謗?????縄ケ?????縄ケ??ウ??????????ォ?「??謗???縄ケ??ウ????縄ケ?????縄ケ??ウ??縄ケ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f | ??????????????蟾??????????????蟾??????蟾?????蟾?????????????蟾??????????????蟾??????蟾?????蟾???????蟾??????蟾?????蟾???????蟾????????????????????????????????蟾??????蟾????????????????????蟾???????蟾??????蟾?????蟾??????????????蟾??????????????蟾??????蟾?????蟾?????????????蟾??????????????蟾??????蟾?????蟾???????蟾??????蟾?????蟾???????蟾??????????????????蟾??????蟾?????蟾???????蟾???????????????????蟾?????????????????蟾??????????????蟾??????蟾?????蟾?????????????蟾??????????????蟾??????蟾?????蟾???????蟾??????蟾?????蟾???????蟾????????????????????????????????蟾??????蟾????????????????????蟾???????蟾??????蟾?????蟾????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fa23f3fe68e3f3f3f93eab93f3fb33f3f3f3f93eab93f3f3f3f3f93eab93f3fb33f3f93eab93f3f3f3f3f | ?????????????볤뫙????????????볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙???????????볤뫙????????????볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙?????볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙?????볤뫙??????????????????????∨?諺?????볤뫙????볤뫙?끗??????????∨?諺???볤뫙?끗???볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙????????????볤뫙????????????볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙???????????볤뫙????????????볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙?????볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙?????볤뫙????????????????볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙?????볤뫙?????????????????볤뫙?끗?????????????볤뫙????????????볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙???????????볤뫙????????????볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙?????볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙?????볤뫙??????????????????????∨?諺?????볤뫙????볤뫙?끗??????????∨?諺???볤뫙?끗???볤뫙????볤뫙?끗?볤뫙???? |