同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????C]??R????????????????????C]??R???????????®????????????????????C]??R????????????????????C]??R???????????®???????????????????????????????????????????????C]??R????????????????????C]??R????????????????C]??R????????????????????C]??R???????????®????????????????????C]??R????????????????????C]??R???????????®????????????????????N???????????C]??R????????????????????C]??R???????????®????????????????????C]??R????????????????????C]??R???????????®???????????????????????????????????????????????C]??R????????????????????C]??R???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????????属????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????????属???????????????????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????????属????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????????属????????????????????N???????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????????属????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????????属???????????????????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????C]???R?????????????????????C]???R?????????????????????????????????C]???R?????????????????????C]???R????????????????????????????????????????????????????????????C]???R?????????????????????C]???R?????????????????C]???R?????????????????????C]???R?????????????????????????????????C]???R?????????????????????C]???R????????????????????????????????N????????????C]???R?????????????????????C]???R?????????????????????????????????C]???R?????????????????????C]???R????????????????????????????????????????????????????????????C]???R?????????????????????C]???R???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????C]???R?????????????????????C]???R??????????????????????????????????C]???R?????????????????????C]???R?????????????????????????????????????????????????????????????C]???R?????????????????????C]???R?????????????????C]???R?????????????????????C]???R??????????????????????????????????C]???R?????????????????????C]???R?????????????????????????????????N????????????C]???R?????????????????????C]???R??????????????????????????????????C]???R?????????????????????C]???R?????????????????????????????????????????????????????????????C]???R?????????????????????C]???R???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92435d3f3f92523f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????묬]??뭃????????????????????묬]??뭃???????????뫌????????????????????묬]??뭃????????????????????묬]??뭃???????????뫌???????????????????????????????????????????????묬]??뭃????????????????????묬]??뭃????????????????묬]??뭃????????????????????묬]??뭃???????????뫌????????????????????묬]??뭃????????????????????묬]??뭃???????????뫌????????????????????N???????????묬]??뭃????????????????????묬]??뭃???????????뫌????????????????????묬]??뭃????????????????????묬]??뭃???????????뫌???????????????????????????????????????????????묬]??뭃????????????????????묬]??뭃???????? |