同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a3f91a891a2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f91ac91a09258919f92513f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a3f91a891a2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f | ?????????????¬Q? ²???§??????W???????????¬Q? ²???¡? J??????????????¬Q? ²???§??????W???????????¬Q? ²???¡? J?????????¢?????????? J??????????????J?¨¢J????????????¬????????¨??????????????¬Q? ²???§??????W???????????¬Q? ²???¡? J??????????????¬Q? ²???§??????W???????????¬Q? ²???¡? J?????????¢?????????? J???????????¢?????????? J????¬ XQ???¬???????¬? ²???????????????¬Q? ²???§??????W???????????¬Q? ²???¡? J??????????????¬Q? ²???§??????W???????????¬Q? ²???¡? J?????????¢?????????? J??????????????J?¨¢J????????????¬????????¨?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a3f91a891a2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f91ac91a09258919f92513f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a3f91a891a2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f | ?????????????速臓嘆?蔵卒???息??????臓淡???????????速臓嘆?蔵卒???贈?蔵谷??????????????速臓嘆?蔵卒???息??????臓淡???????????速臓嘆?蔵卒???贈?蔵谷?????????造??????????蔵谷??????????????臓谷?捉造臓谷????????????速臓????????捉??????????????速臓嘆?蔵卒???息??????臓淡???????????速臓嘆?蔵卒???贈?蔵谷??????????????速臓嘆?蔵卒???息??????臓淡???????????速臓嘆?蔵卒???贈?蔵谷?????????造??????????蔵谷???????????造??????????蔵谷????速蔵湛臓嘆???速???????速?蔵卒???????????????速臓嘆?蔵卒???息??????臓淡???????????速臓嘆?蔵卒???贈?蔵谷??????????????速臓嘆?蔵卒???息??????臓淡???????????速臓嘆?蔵卒???贈?蔵谷?????????造??????????蔵谷??????????????臓谷?捉造臓谷????????????速臓????????捉?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a3f91a891a2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f91ac91a09258919f92513f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a3f91a891a2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f | ?????????????????Q?????????????????W???????????????Q????????????J??????????????????Q?????????????????W???????????????Q????????????J???????????????????????J?????????????????J??????J??????????????????????????????????????????Q?????????????????W???????????????Q????????????J??????????????????Q?????????????????W???????????????Q????????????J???????????????????????J?????????????????????????J????????X???Q???????????????????????????????????Q?????????????????W???????????????Q????????????J??????????????????Q?????????????????W???????????????Q????????????J???????????????????????J?????????????????J??????J?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a3f91a891a2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f91ac91a09258919f92513f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a3f91a891a2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f | ??????????????????Q???????????????????W????????????????Q??????????????J???????????????????Q???????????????????W????????????????Q??????????????J????????????????????????J?????????????????J????????J?????????????????????????????????????????????Q???????????????????W????????????????Q??????????????J???????????????????Q???????????????????W????????????????Q??????????????J????????????????????????J??????????????????????????J?????????X???Q???????????????????????????????????????Q???????????????????W????????????????Q??????????????J???????????????????Q???????????????????W????????????????Q??????????????J????????????????????????J?????????????????J????????J???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a3f91a891a2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f91ac91a09258919f92513f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a73f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f92513f91a091b23f3f3f91a13f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a3f91a891a2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f | ?????????????뫊몷뭂?몺뫐???뫃??????몷뭌???????????뫊몷뭂?몺뫐???몼?몺묳??????????????뫊몷뭂?몺뫐???뫃??????몷뭌???????????뫊몷뭂?몺뫐???몼?몺묳?????????몾??????????몺묳??????????????몷묳?뫅몾몷묳????????????뫊몷????????뫅??????????????뫊몷뭂?몺뫐???뫃??????몷뭌???????????뫊몷뭂?몺뫐???몼?몺묳??????????????뫊몷뭂?몺뫐???뫃??????몷뭌???????????뫊몷뭂?몺뫐???몼?몺묳?????????몾??????????몺묳???????????몾??????????몺묳????뫊몺뭎몷뭂???뫊???????뫊?몺뫐???????????????뫊몷뭂?몺뫐???뫃??????몷뭌???????????뫊몷뭂?몺뫐???몼?몺묳??????????????뫊몷뭂?몺뫐???뫃??????몷뭌???????????뫊몷뭂?몺뫐???몼?몺묳?????????몾??????????몺묳??????????????몷묳?뫅몾몷묳????????????뫊몷????????뫅?????? |