同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¨??¨B??????????????????????¨??¨B??????????????¨??¨B????????????????????¨??¨B??????????????????????¨??¨B??????????????¨??¨B????????????????????????¨??¨B?????????S????????????¨??¨B???????????????????????¨??¨B??????????????????????¨??¨B??????????????¨??¨B????????????????????¨??¨B??????????????????????¨??¨B??????????????¨??¨B????????????????????????¨??¨B?????????S????????????????????????¨??¨B??????????????????????¨??¨B??????????????¨??¨B????????????????????¨??¨B??????????????????????¨??¨B??????????????¨??¨B????????????????????????¨??¨B?????????S????????????¨??¨B??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????捉??捉達??????????????????????捉??捉達??????????????捉??捉達????????????????????捉??捉達??????????????????????捉??捉達??????????????捉??捉達????????????????????????捉??捉達?????????S????????????捉??捉達???????????????????????捉??捉達??????????????????????捉??捉達??????????????捉??捉達????????????????????捉??捉達??????????????????????捉??捉達??????????????捉??捉達????????????????????????捉??捉達?????????S????????????????????????捉??捉達??????????????????????捉??捉達??????????????捉??捉達????????????????????捉??捉達??????????????????????捉??捉達??????????????捉??捉達????????????????????????捉??捉達?????????S????????????捉??捉達??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????B???????????????????????????B???????????????????B?????????????????????????B???????????????????????????B???????????????????B?????????????????????????????B?????????S?????????????????B????????????????????????????B???????????????????????????B???????????????????B?????????????????????????B???????????????????????????B???????????????????B?????????????????????????????B?????????S?????????????????????????????B???????????????????????????B???????????????????B?????????????????????????B???????????????????????????B???????????????????B?????????????????????????????B?????????S?????????????????B??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????B?????????????????????????????B?????????????????????B???????????????????????????B?????????????????????????????B?????????????????????B???????????????????????????????B?????????S???????????????????B??????????????????????????????B?????????????????????????????B?????????????????????B???????????????????????????B?????????????????????????????B?????????????????????B???????????????????????????????B?????????S???????????????????????????????B?????????????????????????????B?????????????????????B???????????????????????????B?????????????????????????????B?????????????????????B???????????????????????????????B?????????S???????????????????B??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a892423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????뫅??뫅묪??????????????????????뫅??뫅묪??????????????뫅??뫅묪????????????????????뫅??뫅묪??????????????????????뫅??뫅묪??????????????뫅??뫅묪????????????????????????뫅??뫅묪?????????S????????????뫅??뫅묪???????????????????????뫅??뫅묪??????????????????????뫅??뫅묪??????????????뫅??뫅묪????????????????????뫅??뫅묪??????????????????????뫅??뫅묪??????????????뫅??뫅묪????????????????????????뫅??뫅묪?????????S????????????????????????뫅??뫅묪??????????????????????뫅??뫅묪??????????????뫅??뫅묪????????????????????뫅??뫅묪??????????????????????뫅??뫅묪??????????????뫅??뫅묪????????????????????????뫅??뫅묪?????????S????????????뫅??뫅묪??????????????? |