同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????»ù¤î§???????????»ù¤î¨ºïÓâ??????????????»ù¤î§???????????»ù¤î¨ºïÓâ????????????»ù¤î§?????»ù?§???????????»ù¤î§?????»ù?§?????????????????????????»ù¤î§???????????»ù¤î¨ºïÓâ??????????????»ù¤î§???????????»ù¤î¨ºïÓâ????????????»ù¤î§?????»ù?§???????????»ù¤î§?????»ù?§??????????????????»ù¤î§?????»ù?§???????????»ù¤î§?????»ù?§??????N???????????»ù¤î§???????????»ù¤î¨ºïÓâ??????????????»ù¤î§???????????»ù¤î¨ºïÓâ????????????»ù¤î§?????»ù?§???????????»ù¤î§?????»ù?§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????晶諶ァ???????????晶諶ィコ???????????????晶諶ァ???????????晶諶ィコ?????????????晶諶ァ?????晶?而???????????晶諶ァ?????晶?而?????????????????????????晶諶ァ???????????晶諶ィコ???????????????晶諶ァ???????????晶諶ィコ?????????????晶諶ァ?????晶?而???????????晶諶ァ?????晶?而??????????????????晶諶ァ?????晶?而???????????晶諶ァ?????晶?而??????N???????????晶諶ァ???????????晶諶ィコ???????????????晶諶ァ???????????晶諶ィコ?????????????晶諶ァ?????晶?而???????????晶諶ァ?????晶?而????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????巐ゎァ???????????巐ゎィ削嘯??????????????巐ゎァ???????????巐ゎィ削嘯????????????巐ゎァ?????巐?ァ???????????巐ゎァ?????巐?ァ?????????????????????????巐ゎァ???????????巐ゎィ削嘯??????????????巐ゎァ???????????巐ゎィ削嘯????????????巐ゎァ?????巐?ァ???????????巐ゎァ?????巐?ァ??????????????????巐ゎァ?????巐?ァ???????????巐ゎァ?????巐?ァ??????N???????????巐ゎァ???????????巐ゎィ削嘯??????????????巐ゎァ???????????巐ゎィ削嘯????????????巐ゎァ?????巐?ァ???????????巐ゎァ?????巐?ァ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea8baefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea73f3f3f3f3f8fbbf93f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????뤋諷漿???????????뤋諷漿㉩幀珹?????????????뤋諷漿???????????뤋諷漿㉩幀珹???????????뤋諷漿?????뤋瓣렒???????????뤋諷漿?????뤋瓣렒?????????????????????????뤋諷漿???????????뤋諷漿㉩幀珹?????????????뤋諷漿???????????뤋諷漿㉩幀珹???????????뤋諷漿?????뤋瓣렒???????????뤋諷漿?????뤋瓣렒??????????????????뤋諷漿?????뤋瓣렒???????????뤋諷漿?????뤋瓣렒??????N???????????뤋諷漿???????????뤋諷漿㉩幀珹?????????????뤋諷漿???????????뤋諷漿㉩幀珹???????????뤋諷漿?????뤋瓣렒???????????뤋諷漿?????뤋瓣렒????????????????? |