同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«äªã???¡ñ???????«äªã???¡ñ??????????????????????????????????????«äªã???¡ñ???????«äªã???¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????«äªã???¡ñ???????«äªã???¡ñ??????????????????????????????????????«äªã???¡ñ???????«äªã???¡ñ????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????«äªã???¡ñ???????«äªã???¡ñ??????????????????????????????????????«äªã???¡ñ???????«äªã???¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将苡ｪ???｡???????将苡ｪ???｡??????????????????????????????????????将苡ｪ???｡???????将苡ｪ???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????将苡ｪ???｡???????将苡ｪ???｡??????????????????????????????????????将苡ｪ???｡???????将苡ｪ???｡????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????将苡ｪ???｡???????将苡ｪ???｡??????????????????????????????????????将苡ｪ???｡???????将苡ｪ???｡?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????üÙ???¢???????üÙ???¢??????????????????????????????????????üÙ???¢???????üÙ???¢??????????????????????????????????????????????????????????????????üÙ???¢???????üÙ???¢??????????????????????????????????????üÙ???¢???????üÙ???¢????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????üÙ???¢???????üÙ???¢??????????????????????????????????????üÙ???¢???????üÙ???¢?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????䏪???????????????䏪??????????????????????????????????????????????䏪???????????????䏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏪???????????????䏪??????????????????????????????????????????????䏪???????????????䏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????䏪???????????????䏪??????????????????????????????????????????????䏪???????????????䏪???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶臣ゃ???∵???????룶臣ゃ???∵??????????????????????????????????????룶臣ゃ???∵???????룶臣ゃ???∵??????????????????????????????????????????????????????????????????룶臣ゃ???∵???????룶臣ゃ???∵??????????????????????????????????????룶臣ゃ???∵???????룶臣ゃ???∵????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????룶臣ゃ???∵???????룶臣ゃ???∵??????????????????????????????????????룶臣ゃ???∵???????룶臣ゃ???∵?????????????????????????????????????????????????????????? |