同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«ã??©Ã¡ø?????????????????«ã??©Ã¡ø???????????????????????????«ã??©Ã¡ø??????????????????«ã??©Ã¡ø?????????????????«ã??©Ã¡ø????????????????????N???????????«ã??©Ã¡ø?????????????????«ã??©Ã¡ø???????????????????????????«ã??©Ã¡ø?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将??娼テ。?????????????????将??娼テ。???????????????????????????将??娼テ。??????????????????将??娼テ。?????????????????将??娼テ。????????????????????N???????????将??娼テ。?????????????????将??娼テ。???????????????????????????将??娼テ。?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ù??ð§?????????????????ù??ð§???????????????????????????ù??ð§??????????????????ù??ð§?????????????????ù??ð§????????????????????N???????????ù??ð§?????????????????ù??ð§???????????????????????????ù??ð§?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????á?????????????????????????á???????????????????????????????????á??????????????????????????á?????????????????????????á?????????????????????N??????????????????á?????????????????????????á???????????????????????????????????á??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶岫?룴찼濯????????????????룶岫?룴찼濯??????????????????????????룶岫?룴찼濯?????????????????룶岫?룴찼濯????????????????룶岫?룴찼濯???????????????????N???????????룶岫?룴찼濯????????????????룶岫?룴찼濯??????????????????????????룶岫?룴찼濯????????? |