同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«Â?¡ñ«¿?¡ñ????????«Â?¡ñ«¿?¡ñ??????????????????????????«Â?¡ñ«¿?¡ñ????????«Â?¡ñ«¿?¡ñ?????????????????N???????????«Â?¡ñ«¿?¡ñ????????«Â?¡ñ«¿?¡ñ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ツ?。ォソ?。????????将ツ?。ォソ?。??????????????????????????将ツ?。ォソ?。????????将ツ?。ォソ?。?????????????????N???????????将ツ?。ォソ?。????????将ツ?。ォソ?。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????��????????��??????????????????????????��????????��?????????????????N???????????��????????��?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f18fabbf3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶집∵룶엌∵????????룶집∵룶엌∵??????????????????????????룶집∵룶엌∵????????룶집∵룶엌∵?????????????????N???????????룶집∵룶엌∵????????룶집∵룶엌∵?????????????????? |