同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«Áªä????????????????????«Áªä???????«Áªä??????????«£¢Ã??????«Áªä???????«Áªä???????«Áªä?????????«Áªä???????«Áªä???????«Áªä??????????«£¢Ã??????????????????????????«Áªä????????????????????«Áªä???????«Áªä??????????«£¢Ã??????«Áªä???????«Áªä???????«Áªä?????????«Áªä???????«Áªä???????«Áªä??????????«£¢Ã???????????????????????????«Áªä????????????????????«Áªä???????«Áªä??????????«£¢Ã??????«Áªä???????«Áªä???????«Áªä?????????«Áªä???????«Áªä???????«Áªä??????????«£¢Ã?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ﾁ宵????????????????????将ﾁ宵???????将ﾁ宵??????????将｣召ﾃ??????将ﾁ宵???????将ﾁ宵???????将ﾁ宵?????????将ﾁ宵???????将ﾁ宵???????将ﾁ宵??????????将｣召ﾃ??????????????????????????将ﾁ宵????????????????????将ﾁ宵???????将ﾁ宵??????????将｣召ﾃ??????将ﾁ宵???????将ﾁ宵???????将ﾁ宵?????????将ﾁ宵???????将ﾁ宵???????将ﾁ宵??????????将｣召ﾃ???????????????????????????将ﾁ宵????????????????????将ﾁ宵???????将ﾁ宵??????????将｣召ﾃ??????将ﾁ宵???????将ﾁ宵???????将ﾁ宵?????????将ﾁ宵???????将ﾁ宵???????将ﾁ宵??????????将｣召ﾃ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ïÜ????????????????????ïÜ???????ïÜ??????????ä¦??????ïÜ???????ïÜ???????ïÜ?????????ïÜ???????ïÜ???????ïÜ??????????ä¦??????????????????????????ïÜ????????????????????ïÜ???????ïÜ??????????ä¦??????ïÜ???????ïÜ???????ïÜ?????????ïÜ???????ïÜ???????ïÜ??????????ä¦???????????????????????????ïÜ????????????????????ïÜ???????ïÜ??????????ä¦??????ïÜ???????ïÜ???????ïÜ?????????ïÜ???????ïÜ???????ïÜ??????????ä¦?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f8fabc18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶햶や????????????????????룶햶や???????룶햶や??????????룶즽▣??????룶햶や???????룶햶や???????룶햶や?????????룶햶や???????룶햶や???????룶햶や??????????룶즽▣??????????????????????????룶햶や????????????????????룶햶や???????룶햶や??????????룶즽▣??????룶햶や???????룶햶や???????룶햶や?????????룶햶や???????룶햶や???????룶햶や??????????룶즽▣???????????????????????????룶햶や????????????????????룶햶や???????룶햶や??????????룶즽▣??????룶햶や???????룶햶や???????룶햶や?????????룶햶や???????룶햶や???????룶햶や??????????룶즽▣?????????????????? |