同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????«Á?¡?©Á??ªÐ???^????????????«Á?¡?©Á??ªÐ???^???????????????????????????«Á?¡?©Á??ªÐ???f?????????????«Á?¡?©Á??ªÐ???^????????????«Á?¡?©Á??ªÐ???^????????????????????????????N???????????«Á?¡?©Á??ªÐ???^????????????«Á?¡?©Á??ªÐ???^???????????????????????????«Á?¡?©Á??ªÐ???f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????将ﾁ?｡ｭ?娼ﾁ??宵ﾐ???^????????????将ﾁ?｡ｭ?娼ﾁ??宵ﾐ???^???????????????????????????将ﾁ?｡ｭ?娼ﾁ??宵ﾐ???f?????????????将ﾁ?｡ｭ?娼ﾁ??宵ﾐ???^????????????将ﾁ?｡ｭ?娼ﾁ??宵ﾐ???^????????????????????????????N???????????将ﾁ?｡ｭ?娼ﾁ??宵ﾐ???^????????????将ﾁ?｡ｭ?娼ﾁ??宵ﾐ???^???????????????????????????将ﾁ?｡ｭ?娼ﾁ??宵ﾐ???f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????ï?´?æ??Ñ???^????????????ï?´?æ??Ñ???^???????????????????????????ï?´?æ??Ñ???f?????????????ï?´?æ??Ñ???^????????????ï?´?æ??Ñ???^????????????????????????????N???????????ï?´?æ??Ñ???^????????????ï?´?æ??Ñ???^???????????????????????????ï?´?æ??Ñ???f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????^??????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????^??????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????^??????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fa9c13f3f8faad03f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????룶절∼?룴절?룵仇??^????????????룶절∼?룴절?룵仇??^???????????????????????????룶절∼?룴절?룵仇??f?????????????룶절∼?룴절?룵仇??^????????????룶절∼?룴절?룵仇??^????????????????????????????N???????????룶절∼?룴절?룵仇??^????????????룶절∼?룴절?룵仇??^???????????????????????????룶절∼?룴절?룵仇??f????? |