同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«À¡ø¡ñ??«À¡ø¡ñ??????????«À¡ø¡ñ??«À¡ø¡ñ????????????????????????«À¡ø¡ñ??«À¡ø¡ñ??????????«À¡ø¡ñ??«À¡ø¡ñ??????????N???????????«À¡ø¡ñ??«À¡ø¡ñ??????????«À¡ø¡ñ??«À¡ø¡ñ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将タ。??将タ。??????????将タ。??将タ。????????????????????????将タ。??将タ。??????????将タ。??将タ。??????????N???????????将タ。??将タ。??????????将タ。??将タ。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????짢??짢??????????짢??짢????????????????????????짢??짢??????????짢??짢??????????N???????????짢??짢??????????짢??짢???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶웩阪鋌?룶웩阪鋌?????????룶웩阪鋌?룶웩阪鋌???????????????????????룶웩阪鋌?룶웩阪鋌?????????룶웩阪鋌?룶웩阪鋌?????????N???????????룶웩阪鋌?룶웩阪鋌?????????룶웩阪鋌?룶웩阪鋌??????????????? |