同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢Ã«À¡¯????«¿?¢Ã«À¡¯¢í«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢Ã«À¡ø¡ë???????????????????????«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢Ã«À¡¯????«¿?¢Ã«À¡¯¢í«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢Ã«À¡ø¡ë????????????????????????«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢Ã«À¡¯????«¿?¢Ã«À¡¯¢í«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢Ã«À¡ø¡ë??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ????将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ召尞ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡???????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ????将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ召尞ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ????将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡ｯ召尞ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????����???�쨩���짰???????????????????????����???�쨩���짰????????????????????????����???�쨩���짰??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ï??????????????Ï??????폫????????????????Ï???????????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï??????폫????????????????Ï????????????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï??????폫????????????????Ï????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af8fa2ed8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶웩咐룶웩濯룶엌룫횕ダ’????룶엌룫횕ダ’룫日ダ◇?룶웩濯룶엌룫횕ダ⊂〓???????????????????????룶웩咐룶웩濯룶엌룫횕ダ’????룶엌룫횕ダ’룫日ダ◇?룶웩濯룶엌룫횕ダ⊂〓????????????????????????룶웩咐룶웩濯룶엌룫횕ダ’????룶엌룫횕ダ’룫日ダ◇?룶웩濯룶엌룫횕ダ⊂〓??????????????? |