同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??N???????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??N???????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??L?????????????????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??N???????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??N???????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??L??????????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý???N???????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??N???????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??N???????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??????????«¿ý??«´«¢?????«¿ý??«´¡????????«¿ý??L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???N???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???N???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???L?????????????????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???N???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???N???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???L??????????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ????N???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???N???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???N???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???????????将ソ???将エ将「?????将ソ???将エ。????????将ソ???L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????í??êà?????í??ê????????í??N???????????í??êà?????í??ê????????í??N???????????í??êà?????í??ê????????í??????????í??êà?????í??ê????????í??????????í??êà?????í??ê????????í??L?????????????????????í??êà?????í??ê????????í??N???????????í??êà?????í??ê????????í??N???????????í??êà?????í??ê????????í??????????í??êà?????í??ê????????í??????????í??êà?????í??ê????????í??L??????????????í??êà?????í??ê????????í??????????í??êà?????í??ê????????í???N???????????í??êà?????í??ê????????í??N???????????í??êà?????í??ê????????í??N???????????í??êà?????í??ê????????í??????????í??êà?????í??ê????????í??????????í??êà?????í??ê????????í??L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f8fabbffd3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??N???????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??N???????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??L?????????????????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??N???????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??N???????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??L??????????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡???N???????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??N???????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??N???????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??????????룶웡??룶킃ア?????룶웡??룶뇟????????룶웡??L????????????? |