同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f | ?????????????«´?????¢íJ??«´??????\??«´?????¢íJ?????????????«´?????¢íJ??«´??????\??«´?????¢íJ????????????????«´?????¢íJ??«´??????\??«´?????¢íJ??????????????«´?????¢íJ??«´??????\??«´?????¢íJ?????????????«´?????¢íJ??«´??????\??«´?????¢íJ??????????????N???????????«´?????¢íJ??«´??????\??«´?????¢íJ?????????????«´?????¢íJ??«´??????\??«´?????¢íJ????????????????«´?????¢íJ??«´??????\??«´?????¢íJ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｴ?????召曻??将ｴ??????\??将ｴ?????召曻?????????????将ｴ?????召曻??将ｴ??????\??将ｴ?????召曻????????????????将ｴ?????召曻??将ｴ??????\??将ｴ?????召曻??????????????将ｴ?????召曻??将ｴ??????\??将ｴ?????召曻?????????????将ｴ?????召曻??将ｴ??????\??将ｴ?????召曻??????????????N???????????将ｴ?????召曻??将ｴ??????\??将ｴ?????召曻?????????????将ｴ?????召曻??将ｴ??????\??将ｴ?????召曻????????????????将ｴ?????召曻??将ｴ??????\??将ｴ?????召曻?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f | ?????????????ê?????©J??ê??????\??ê?????©J?????????????ê?????©J??ê??????\??ê?????©J????????????????ê?????©J??ê??????\??ê?????©J??????????????ê?????©J??ê??????\??ê?????©J?????????????ê?????©J??ê??????\??ê?????©J??????????????N???????????ê?????©J??ê??????\??ê?????©J?????????????ê?????©J??ê??????\??ê?????©J????????????????ê?????©J??ê??????\??ê?????©J?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????J???????????\?????????????J????????????????????????J???????????\?????????????J???????????????????????????J???????????\?????????????J?????????????????????????J???????????\?????????????J????????????????????????J???????????\?????????????J??????????????N??????????????????????J???????????\?????????????J????????????????????????J???????????\?????????????J???????????????????????????J???????????\?????????????J?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed4a3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶뇜????룫夷??룶뇜?????\??룶뇜????룫夷?????????????룶뇜????룫夷??룶뇜?????\??룶뇜????룫夷????????????????룶뇜????룫夷??룶뇜?????\??룶뇜????룫夷??????????????룶뇜????룫夷??룶뇜?????\??룶뇜????룫夷?????????????룶뇜????룫夷??룶뇜?????\??룶뇜????룫夷??????????????N???????????룶뇜????룫夷??룶뇜?????\??룶뇜????룫夷?????????????룶뇜????룫夷??룶뇜?????\??룶뇜????룫夷????????????????룶뇜????룫夷??룶뇜?????\??룶뇜????룫夷?????? |