同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f3f8faba43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«³¡ò?«³??«±????????????????????«³¡ò?«³??«±????????«³¡ò?«¿??«¤???N???????????«³¡ò?«³??«±???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f3f8faba43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ウ。?将ウ??将ア????????????????????将ウ。?将ウ??将ア????????将ウ。?将ソ??将、???N???????????将ウ。?将ウ??将ア???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f3f8faba43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ë£?ë??é????????????????????ë£?ë??é????????ë£?í??â???N???????????ë£?ë??é???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f3f8faba43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f3f8faba43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶끝終룶끗?룶괄???????????????????룶끝終룶끗?룶괄???????룶끝終룶엌?룶}??N???????????룶끝終룶끗?룶괄??????????? |