同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f | ?????????????«³¢Â????????????????????????«³¢Â?????????????????«³¢Â???«³¢Â????????????«³¢Â???«³¢Â???????????«³¢Â??«³¢Â?????????????????????????????????????«³¢Â???«³¢Â????????«³¢Â??«³¢Â????????????????«³¢Â???????????????«³¢Â?????«³¢Â???«³¢Â?????«³¢Â??????????????«³¢Â????????????????????????«³¢Â?????????????????«³¢Â???«³¢Â????????????«³¢Â???«³¢Â???????????«³¢Â??«³¢Â???????????????????????????????????N???????????«³¢Â????????????????????????«³¢Â?????????????????«³¢Â???«³¢Â????????????«³¢Â???«³¢Â???????????«³¢Â??«³¢Â?????????????????????????????????????«³¢Â???«³¢Â????????«³¢Â??«³¢Â????????????????«³¢Â???????????????«³¢Â?????«³¢Â???«³¢Â?????«³¢Â?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｳ召ﾂ????????????????????????将ｳ召ﾂ?????????????????将ｳ召ﾂ???将ｳ召ﾂ????????????将ｳ召ﾂ???将ｳ召ﾂ???????????将ｳ召ﾂ??将ｳ召ﾂ?????????????????????????????????????将ｳ召ﾂ???将ｳ召ﾂ????????将ｳ召ﾂ??将ｳ召ﾂ????????????????将ｳ召ﾂ???????????????将ｳ召ﾂ?????将ｳ召ﾂ???将ｳ召ﾂ?????将ｳ召ﾂ??????????????将ｳ召ﾂ????????????????????????将ｳ召ﾂ?????????????????将ｳ召ﾂ???将ｳ召ﾂ????????????将ｳ召ﾂ???将ｳ召ﾂ???????????将ｳ召ﾂ??将ｳ召ﾂ???????????????????????????????????N???????????将ｳ召ﾂ????????????????????????将ｳ召ﾂ?????????????????将ｳ召ﾂ???将ｳ召ﾂ????????????将ｳ召ﾂ???将ｳ召ﾂ???????????将ｳ召ﾂ??将ｳ召ﾂ?????????????????????????????????????将ｳ召ﾂ???将ｳ召ﾂ????????将ｳ召ﾂ??将ｳ召ﾂ????????????????将ｳ召ﾂ???????????????将ｳ召ﾂ?????将ｳ召ﾂ???将ｳ召ﾂ?????将ｳ召ﾂ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f | ?????????????ë¡????????????????????????ë¡?????????????????ë¡???ë¡????????????ë¡???ë¡???????????ë¡??ë¡?????????????????????????????????????ë¡???ë¡????????ë¡??ë¡????????????????ë¡???????????????ë¡?????ë¡???ë¡?????ë¡??????????????ë¡????????????????????????ë¡?????????????????ë¡???ë¡????????????ë¡???ë¡???????????ë¡??ë¡???????????????????????????????????N???????????ë¡????????????????????????ë¡?????????????????ë¡???ë¡????????????ë¡???ë¡???????????ë¡??ë¡?????????????????????????????????????ë¡???ë¡????????ë¡??ë¡????????????????ë¡???????????????ë¡?????ë¡???ë¡?????ë¡?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f | ?????????????룶퀛◈????????????????????????룶퀛◈?????????????????룶퀛◈???룶퀛◈????????????룶퀛◈???룶퀛◈???????????룶퀛◈??룶퀛◈?????????????????????????????????????룶퀛◈???룶퀛◈????????룶퀛◈??룶퀛◈????????????????룶퀛◈???????????????룶퀛◈?????룶퀛◈???룶퀛◈?????룶퀛◈??????????????룶퀛◈????????????????????????룶퀛◈?????????????????룶퀛◈???룶퀛◈????????????룶퀛◈???룶퀛◈???????????룶퀛◈??룶퀛◈???????????????????????????????????N???????????룶퀛◈????????????????????????룶퀛◈?????????????????룶퀛◈???룶퀛◈????????????룶퀛◈???룶퀛◈???????????룶퀛◈??룶퀛◈?????????????????????????????????????룶퀛◈???룶퀛◈????????룶퀛◈??룶퀛◈????????????????룶퀛◈???????????????룶퀛◈?????룶퀛◈???룶퀛◈?????룶퀛◈?????? |