同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«²¡ø???????????????????«²¡ø????????????????¡Þ«¡???????????????????????????«²¡ø??????????«²¡ø????????????????????«²¡ø???????????????????«²¡ø????????????????¡Þ«¡?????????????????????N???????????«²¡ø???????????????????«²¡ø????????????????¡Þ«¡???????????????????????????«²¡ø??????????«²¡ø???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将イ。???????????????????将イ。????????????????。゙将。???????????????????????????将イ。??????????将イ。????????????????????将イ。???????????????????将イ。????????????????。゙将。?????????????????????N???????????将イ。???????????????????将イ。????????????????。゙将。???????????????????????????将イ。??????????将イ。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è§???????????????????è§????????????????±á???????????????????????????è§??????????è§????????????????????è§???????????????????è§????????????????±á?????????????????????N???????????è§???????????????????è§????????????????±á???????????????????????????è§??????????è§???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶깹濯??????????????????룶깹濯???????????????◇룶???????????????????????????룶깹濯?????????룶깹濯???????????????????룶깹濯??????????????????룶깹濯???????????????◇룶?????????????????????N???????????룶깹濯??????????????????룶깹濯???????????????◇룶???????????????????????????룶깹濯?????????룶깹濯??????????? |