同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«²¡ë?«²???????????????«²¡ë?«²?????????????????????????????????????????????«²¡ë?«²???????????????«²¡ë?«²???????????????????????????????????N???????????«²¡ë?«²???????????????«²¡ë?«²????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｲ｡?将ｲ???????????????将ｲ｡?将ｲ?????????????????????????????????????????????将ｲ｡?将ｲ???????????????将ｲ｡?将ｲ???????????????????????????????????N???????????将ｲ｡?将ｲ???????????????将ｲ｡?将ｲ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è°?è???????????????è°?è?????????????????????????????????????????????è°?è???????????????è°?è???????????????????????????????????N???????????è°?è???????????????è°?è????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶깹熉룶깰??????????????룶깹熉룶깰????????????????????????????????????????????룶깹熉룶깰??????????????룶깹熉룶깰??????????????????????????????????N???????????룶깹熉룶깰??????????????룶깹熉룶깰???????????????????????????????????? |