同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«²¡Þ?«ò???«²¡Þ?«ò????????????????«²¡Þ?«ò???«²¡Þ?«ò?????????????????????????????«²¡Þ?«ò???«²¡Þ?«ò????????????????«²¡Þ?«ò???«²¡Þ?«ò????????????????N???????????«²¡Þ?«ò???«²¡Þ?«ò????????????????«²¡Þ?«ò???«²¡Þ?«ò????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｲ｡ﾞ?将???将ｲ｡ﾞ?将????????????????将ｲ｡ﾞ?将???将ｲ｡ﾞ?将?????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?将???将ｲ｡ﾞ?将????????????????将ｲ｡ﾞ?将???将ｲ｡ﾞ?将????????????????N???????????将ｲ｡ﾞ?将???将ｲ｡ﾞ?将????????????????将ｲ｡ﾞ?将???将ｲ｡ﾞ?将????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è±?ý???è±?ý????????????????è±?ý???è±?ý?????????????????????????????è±?ý???è±?ý????????????????è±?ý???è±?ý????????????????N???????????è±?ý???è±?ý????????????????è±?ý???è±?ý????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶깹咐룶終??룶깹咐룶終???????????????룶깹咐룶終??룶깹咐룶終????????????????????????????룶깹咐룶終??룶깹咐룶終???????????????룶깹咐룶終??룶깹咐룶終???????????????N???????????룶깹咐룶終??룶깹咐룶終???????????????룶깹咐룶終??룶깹咐룶終???????????????????? |