同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f | ?????????????«²¡?«²¡ë?????????????«²¡?«²¡ë????????????«©???????????????«©???????????????«©?????????????«²¡?«²¡ë?????????????«²¡?«²¡ë????????????«©????????????????«©???N???????????«²¡?«²¡ë?????????????«²¡?«²¡ë????????????«©???????????????«©???????????????«©????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f | ?????????????将イ。ュ?将イ。?????????????将イ。ュ?将イ。????????????将ゥ???????????????将ゥ???????????????将ゥ?????????????将イ。ュ?将イ。?????????????将イ。ュ?将イ。????????????将ゥ????????????????将ゥ???N???????????将イ。ュ?将イ。?????????????将イ。ュ?将イ。????????????将ゥ???????????????将ゥ???????????????将ゥ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f | ?????????????è´?è°?????????????è´?è°????????????å???????????????å???????????????å?????????????è´?è°?????????????è´?è°????????????å????????????????å???N???????????è´?è°?????????????è´?è°????????????å???????????????å???????????????å????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f | ?????????????룶깹?룶깹熉????????????룶깹?룶깹熉???????????룶⅝??????????????룶⅝??????????????룶⅝????????????룶깹?룶깹熉????????????룶깹?룶깹熉???????????룶⅝???????????????룶⅝??N???????????룶깹?룶깹熉????????????룶깹?룶깹熉???????????룶⅝??????????????룶⅝??????????????룶⅝???? |