同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«²¡??????????????«²¡??«±?????????????«²¡??????????©Á¢±?«Á????????????????«²¡??????????????«²¡??«±?????????????«²¡??????????©Á¢±?«Á??????????????????«²¡??«±???????????????«²¡??«±?????????«²¡??«±?????????«²¡??????????????????????????«²¡??????????????«²¡??«±?????????????«²¡??????????©Á¢±?«Á????????????????«²¡??????????????«²¡??«±?????????????«²¡??????????©Á¢±?«Á??????????????????«²¡??«±?????????????????????«²¡??«±???????«²¡????????«²¡?????????«²¡???????????????????«²¡??????????????«²¡??«±?????????????«²¡??????????©Á¢±?«Á????????????????«²¡??????????????«²¡??«±?????????????«²¡??????????©Á¢±?«Á??????????????????«²¡??«±???????????????«²¡??«±?????????«²¡??«±?????????«²¡?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｲ｡ｭ??????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????????将ｲ｡ｭ??????????娼ﾁ召ｱ?将ﾁ????????????????将ｲ｡ｭ??????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????????将ｲ｡ｭ??????????娼ﾁ召ｱ?将ﾁ??????????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ???????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????将ｲ｡ｭ??????????????????????????将ｲ｡ｭ??????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????????将ｲ｡ｭ??????????娼ﾁ召ｱ?将ﾁ????????????????将ｲ｡ｭ??????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????????将ｲ｡ｭ??????????娼ﾁ召ｱ?将ﾁ??????????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ???????将ｲ｡ｭ????????将ｲ｡ｭ?????????将ｲ｡ｭ???????????????????将ｲ｡ｭ??????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????????将ｲ｡ｭ??????????娼ﾁ召ｱ?将ﾁ????????????????将ｲ｡ｭ??????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????????将ｲ｡ｭ??????????娼ﾁ召ｱ?将ﾁ??????????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ???????????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????将ｲ｡ｭ??将ｱ?????????将ｲ｡ｭ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è´??????????????è´??é?????????????è´??????????æ¸?ï????????????????è´??????????????è´??é?????????????è´??????????æ¸?ï??????????????????è´??é???????????????è´??é?????????è´??é?????????è´??????????????????????????è´??????????????è´??é?????????????è´??????????æ¸?ï????????????????è´??????????????è´??é?????????????è´??????????æ¸?ï??????????????????è´??é?????????????????????è´??é???????è´????????è´?????????è´???????????????????è´??????????????è´??é?????????????è´??????????æ¸?ï????????????????è´??????????????è´??é?????????????è´??????????æ¸?ï??????????????????è´??é???????????????è´??é?????????è´??é?????????è´?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶깹??????????????룶깹??룶괄????????????룶깹??????????룴햶∮?룶절???????????????룶깹??????????????룶깹??룶괄????????????룶깹??????????룴햶∮?룶절?????????????????룶깹??룶괄??????????????룶깹??룶괄????????룶깹??룶괄????????룶깹??????????????????????????룶깹??????????????룶깹??룶괄????????????룶깹??????????룴햶∮?룶절???????????????룶깹??????????????룶깹??룶괄????????????룶깹??????????룴햶∮?룶절?????????????????룶깹??룶괄????????????????????룶깹??룶괄??????룶깹????????룶깹?????????룶깹???????????????????룶깹??????????????룶깹??룶괄????????????룶깹??????????룴햶∮?룶절???????????????룶깹??????????????룶깹??룶괄????????????룶깹??????????룴햶∮?룶절?????????????????룶깹??룶괄??????????????룶깹??룶괄????????룶깹??룶괄????????룶깹?????????????????? |