同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«²\??????????«©J?«²\???????????????«©J?«²\????????????«²\??????????«©J?«²\???????????????«©J?«²\?????????????????????????«²\??????????«©J?«²\???????????????«©J?«²\????????????«²\??????????«©J?«²\???????????????«©J?«²\????????????N???????????«²\??????????«©J?«²\???????????????«©J?«²\????????????«²\??????????«©J?«²\???????????????«©J?«²\????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｲ\??????????将ｩJ?将ｲ\???????????????将ｩJ?将ｲ\????????????将ｲ\??????????将ｩJ?将ｲ\???????????????将ｩJ?将ｲ\?????????????????????????将ｲ\??????????将ｩJ?将ｲ\???????????????将ｩJ?将ｲ\????????????将ｲ\??????????将ｩJ?将ｲ\???????????????将ｩJ?将ｲ\????????????N???????????将ｲ\??????????将ｩJ?将ｲ\???????????????将ｩJ?将ｲ\????????????将ｲ\??????????将ｩJ?将ｲ\???????????????将ｩJ?将ｲ\????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è\??????????åJ?è\???????????????åJ?è\????????????è\??????????åJ?è\???????????????åJ?è\?????????????????????????è\??????????åJ?è\???????????????åJ?è\????????????è\??????????åJ?è\???????????????åJ?è\????????????N???????????è\??????????åJ?è\???????????????åJ?è\????????????è\??????????åJ?è\???????????????åJ?è\????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????J????\??????????????????J????\???????????????\?????????????J????\??????????????????J????\????????????????????????????\?????????????J????\??????????????????J????\???????????????\?????????????J????\??????????????????J????\????????????N??????????????\?????????????J????\??????????????????J????\???????????????\?????????????J????\??????????????????J????\????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94a3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶???????????룶쯎?룶????????????????룶쯎?룶?????????????룶???????????룶쯎?룶????????????????룶쯎?룶??????????????????????????룶???????????룶쯎?룶????????????????룶쯎?룶?????????????룶???????????룶쯎?룶????????????????룶쯎?룶?????????????N???????????룶???????????룶쯎?룶????????????????룶쯎?룶?????????????룶???????????룶쯎?룶????????????????룶쯎?룶?????????????????? |