同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â??????????????????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â????????????????????????????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â???????????????????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â??????????????????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â?????????????????????????????N???????????«²?¢Â«®?¢±?«Â????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â??????????????????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â????????????????????????????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â????????????«²?¢Â«®?¢±?«Â??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ??????????????????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ????????????????????????????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ???????????????????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ??????????????????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ?????????????????????????????N???????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ??????????????????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ????????????????????????????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ????????????将ｲ?召ﾂ将ｮ?召ｱ?将ﾂ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è?¡ç?¸?î????????????è?¡ç?¸?î??????????????????????????è?¡ç?¸?î????????????è?¡ç?¸?î????????????????????????????????????è?¡ç?¸?î????????????è?¡ç?¸?î???????????????????????????è?¡ç?¸?î????????????è?¡ç?¸?î??????????????????????????è?¡ç?¸?î????????????è?¡ç?¸?î?????????????????????????????N???????????è?¡ç?¸?î????????????è?¡ç?¸?î??????????????????????????è?¡ç?¸?î????????????è?¡ç?¸?î????????????????????????????????????è?¡ç?¸?î????????????è?¡ç?¸?î??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c28fabae3f8fa2b13f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집???????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집?????????????????????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집???????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집???????????????????????????????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집???????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집??????????????????????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집???????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집?????????????????????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집???????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집????????????????????????????N???????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집???????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집?????????????????????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집???????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집???????????????????????????????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집???????????룶깰룫혧ギ?룫괄룶집?????????????????? |