同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f573f3f3f | ?????????????«²??«ò«²??«ò?????U??????????«²??«ò«²??«ò?????U?????????????«²??«ò?????«²©°?«ò???W???????????«²??«ò«²??«ò?????U??????????«²??«ò«²??«ò?????U???????????????«²??«ò?????«²©°?«ò???????????????«²??«ò«²??«ò?????U??????????«²??«ò«²??«ò?????U?????????????«²??«ò?????«²©°?«ò???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f573f3f3f | ?????????????将イ??将ォイ??将?????U??????????将イ??将ォイ??将?????U?????????????将イ??将?????将イ娼ー?将???W???????????将イ??将ォイ??将?????U??????????将イ??将ォイ??将?????U???????????????将イ??将?????将イ娼ー?将???????????????将イ??将ォイ??将?????U??????????将イ??将ォイ??将?????U?????????????将イ??将?????将イ娼ー?将???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f573f3f3f | ?????????????è??ýè??ý?????U??????????è??ýè??ý?????U?????????????è??ý?????èÞ?ý???W???????????è??ýè??ý?????U??????????è??ýè??ý?????U???????????????è??ý?????èÞ?ý???????????????è??ýè??ý?????U??????????è??ýè??ý?????U?????????????è??ý?????èÞ?ý???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????U???????????????????????????U???????????????????????????????????????W????????????????????????????U???????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fa9b03f8fabf23f3f3f573f3f3f | ?????????????룶깰?룶卽ゲ??룶終????U??????????룶깰?룶卽ゲ??룶終????U?????????????룶깰?룶終????룶쾹ʼn?룶終??W???????????룶깰?룶卽ゲ??룶終????U??????????룶깰?룶卽ゲ??룶終????U???????????????룶깰?룶終????룶쾹ʼn?룶終??????????????룶깰?룶卽ゲ??룶終????U??????????룶깰?룶卽ゲ??룶終????U?????????????룶깰?룶終????룶쾹ʼn?룶終??W??? |