同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«±¢í¡ñ??????????????«±¢í¡ñ??????????????«±¢í¡ñ??????????????????«±¢í¡ñ????????????????????????«±¢í¡ñ????????????????????«±¢í¡ñ??????????????«±¢í¡ñ??????????????«±¢í¡ñ??????????????????«±¢í¡ñ????????????????????????«±¢í¡ñ??????????????????«±¢í¡ñ????????????????????????«±¢í¡ñ??????????????«±¢í¡ñ??????????????«±¢í¡ñ??????????????????«±¢í¡ñ????????????????????????«±¢í¡ñ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｱ召悅??????????????将ｱ召悅??????????????将ｱ召悅??????????????????将ｱ召悅????????????????????????将ｱ召悅????????????????????将ｱ召悅??????????????将ｱ召悅??????????????将ｱ召悅??????????????????将ｱ召悅????????????????????????将ｱ召悅??????????????????将ｱ召悅????????????????????????将ｱ召悅??????????????将ｱ召悅??????????????将ｱ召悅??????????????????将ｱ召悅????????????????????????将ｱ召悅???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????é©¢??????????????é©¢??????????????é©¢??????????????????é©¢????????????????????????é©¢????????????????????é©¢??????????????é©¢??????????????é©¢??????????????????é©¢????????????????????????é©¢??????????????????é©¢????????????????????????é©¢??????????????é©¢??????????????é©¢??????????????????é©¢????????????????????????é©¢???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶콓?∵??????????????룶콓?∵??????????????룶콓?∵??????????????????룶콓?∵????????????????????????룶콓?∵????????????????????룶콓?∵??????????????룶콓?∵??????????????룶콓?∵??????????????????룶콓?∵????????????????????????룶콓?∵??????????????????룶콓?∵????????????????????????룶콓?∵??????????????룶콓?∵??????????????룶콓?∵??????????????????룶콓?∵????????????????????????룶콓?∵???????????? |