同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«®«ò¡Þ«ò?????????«®«ò¡Þ«ò?????????????????«®«ò¡Þ«ò?????????«®«ò¡Þ«ò????????????????????«®«ò¡Þ«ò???????????????«®«ò¡Þ«ò???????????????????????«®«ò¡Þ«ò?????????«®«ò¡Þ«ò?????????????????«®«ò¡Þ«ò?????????«®«ò¡Þ«ò????????????????????«®«ò¡Þ«ò???????????????«®«ò¡Þ«ò????????????????????«®«ò¡Þ«ò?????????????????????«®«ò¡Þ«ò?????????«®«ò¡Þ«ò?????????????????«®«ò¡Þ«ò?????????«®«ò¡Þ«ò????????????????????«®«ò¡Þ«ò???????????????«®«ò¡Þ«ò??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｮ将ﾞ将?????????将ｮ将ﾞ将?????????????????将ｮ将ﾞ将?????????将ｮ将ﾞ将????????????????????将ｮ将ﾞ将???????????????将ｮ将ﾞ将???????????????????????将ｮ将ﾞ将?????????将ｮ将ﾞ将?????????????????将ｮ将ﾞ将?????????将ｮ将ﾞ将????????????????????将ｮ将ﾞ将???????????????将ｮ将ﾞ将????????????????????将ｮ将ﾞ将?????????????????????将ｮ将ﾞ将?????????将ｮ将ﾞ将?????????????????将ｮ将ﾞ将?????????将ｮ将ﾞ将????????????????????将ｮ将ﾞ将???????????????将ｮ将ﾞ将??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????çý±ý?????????çý±ý?????????????????çý±ý?????????çý±ý????????????????????çý±ý???????????????çý±ý???????????????????????çý±ý?????????çý±ý?????????????????çý±ý?????????çý±ý????????????????????çý±ý???????????????çý±ý????????????????????çý±ý?????????????????????çý±ý?????????çý±ý?????????????????çý±ý?????????çý±ý????????????????????çý±ý???????????????çý±ý??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????????????ޏ?????????????????ޏ????????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ???????????????????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????????????ޏ?????????????????ޏ????????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ????????????????????????????ޏ?????????????????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????????????ޏ?????????????????ޏ????????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf2a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶츕ヲ◇룶終????????룶츕ヲ◇룶終????????????????룶츕ヲ◇룶終????????룶츕ヲ◇룶終???????????????????룶츕ヲ◇룶終??????????????룶츕ヲ◇룶終??????????????????????룶츕ヲ◇룶終????????룶츕ヲ◇룶終????????????????룶츕ヲ◇룶終????????룶츕ヲ◇룶終???????????????????룶츕ヲ◇룶終??????????????룶츕ヲ◇룶終???????????????????룶츕ヲ◇룶終????????????????????룶츕ヲ◇룶終????????룶츕ヲ◇룶終????????????????룶츕ヲ◇룶終????????룶츕ヲ◇룶終???????????????????룶츕ヲ◇룶終??????????????룶츕ヲ◇룶終?????????????? |