同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«®¢´?©Á?¢Ä«®¢´?©Á?¢Ä?«®¢´?©Á?¢Ä«©?????????????????«®¢´?©Á?¢Ä«®¢´?©Á?¢Ä?«®¢´?©Á?¢Ä«©????????????????????«®¢´?©Á?¢Ä«®¢´?©Á?¢Ä?«®¢´?©Á?¢Ä«©??????????????????«®¢´?©Á?¢Ä«®¢´?©Á?¢Ä?«®¢´?©Á?¢Ä«©?????????????????«®¢´?©Á?¢Ä«®¢´?©Á?¢Ä?«®¢´?©Á?¢Ä«©??????????????????N???????????«®¢´?©Á?¢Ä«®¢´?©Á?¢Ä?«®¢´?©Á?¢Ä«©?????????????????«®¢´?©Á?¢Ä«®¢´?©Á?¢Ä?«®¢´?©Á?¢Ä«©????????????????????«®¢´?©Á?¢Ä«®¢´?©Á?¢Ä?«®¢´?©Á?¢Ä«©?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ョ召エ?娼チ?召ト将ョ召エ?娼チ?召ト?将ョ召エ?娼チ?召ト将ゥ?????????????????将ョ召エ?娼チ?召ト将ョ召エ?娼チ?召ト?将ョ召エ?娼チ?召ト将ゥ????????????????????将ョ召エ?娼チ?召ト将ョ召エ?娼チ?召ト?将ョ召エ?娼チ?召ト将ゥ??????????????????将ョ召エ?娼チ?召ト将ョ召エ?娼チ?召ト?将ョ召エ?娼チ?召ト将ゥ?????????????????将ョ召エ?娼チ?召ト将ョ召エ?娼チ?召ト?将ョ召エ?娼チ?召ト将ゥ??????????????????N???????????将ョ召エ?娼チ?召ト将ョ召エ?娼チ?召ト?将ョ召エ?娼チ?召ト将ゥ?????????????????将ョ召エ?娼チ?召ト将ョ召エ?娼チ?召ト?将ョ召エ?娼チ?召ト将ゥ????????????????????将ョ召エ?娼チ?召ト将ョ召エ?娼チ?召ト?将ョ召エ?娼チ?召ト将ゥ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç¯?æ?¿ç¯?æ?¿?ç¯?æ?¿å?????????????????ç¯?æ?¿ç¯?æ?¿?ç¯?æ?¿å????????????????????ç¯?æ?¿ç¯?æ?¿?ç¯?æ?¿å??????????????????ç¯?æ?¿ç¯?æ?¿?ç¯?æ?¿å?????????????????ç¯?æ?¿ç¯?æ?¿?ç¯?æ?¿å??????????????????N???????????ç¯?æ?¿ç¯?æ?¿?ç¯?æ?¿å?????????????????ç¯?æ?¿ç¯?æ?¿?ç¯?æ?¿å????????????????????ç¯?æ?¿ç¯?æ?¿?ç¯?æ?¿å?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ď???????????????????????????ď????????????????????????????????ď???????????????????????????ď???????????????????????????????????ď???????????????????????????ď?????????????????????????????????ď???????????????????????????ď????????????????????????????????ď???????????????????????????ď????????????????????N????????????????????????ď???????????????????????????ď????????????????????????????????ď???????????????????????????ď???????????????????????????????????ď???????????????????????????ď???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c43f8fabae8fa2b43f8fa9c13f8fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶츕¤?룴절룫휁ギ룫뇜룴절룫츳룶츕¤?룴절룫휁ォ?????????????????룶츕¤?룴절룫휁ギ룫뇜룴절룫츳룶츕¤?룴절룫휁ォ????????????????????룶츕¤?룴절룫휁ギ룫뇜룴절룫츳룶츕¤?룴절룫휁ォ??????????????????룶츕¤?룴절룫휁ギ룫뇜룴절룫츳룶츕¤?룴절룫휁ォ?????????????????룶츕¤?룴절룫휁ギ룫뇜룴절룫츳룶츕¤?룴절룫휁ォ??????????????????N???????????룶츕¤?룴절룫휁ギ룫뇜룴절룫츳룶츕¤?룴절룫휁ォ?????????????????룶츕¤?룴절룫휁ギ룫뇜룴절룫츳룶츕¤?룴절룫휁ォ????????????????????룶츕¤?룴절룫휁ギ룫뇜룴절룫츳룶츕¤?룴절룫휁ォ?????????? |