同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«®?¢ù«À??«³©Á¡ë«ò??????????????????????«®?¢ù«À??«³©Á¡ë«ò???????????????????????«®?¢ù«À??«³©Á¡ë«ò?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ョ?「ォタ??将ウ娼チ。?ォ??????????????????????将ョ?「ォタ??将ウ娼チ。?ォ???????????????????????将ョ?「ォタ??将ウ娼チ。?ォ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç?¶ì??ëæ°ý??????????????????????ç?¶ì??ëæ°ý???????????????????????ç?¶ì??ëæ°ý?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????돫??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabb38fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶??룶웡?룶퀛㈐〓룶終?????????????????????룶??룶웡?룶퀛㈐〓룶終??????????????????????룶??룶웡?룶퀛㈐〓룶終????????????? |