同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«®?¢ù???«®?¢ù??????????????«®?¢ù???«®?¢ù????????????«®?¢ù???«®?¢ù??????????????????«®?¢ù???«®?¢ù???????????????«®?¢ù???«®?¢ù??????????????«®?¢ù???«®?¢ù????????????«®?¢ù???«®?¢ù?????????????????«®?¢ù???«®?¢ù???????????«®?¢ù???«®?¢ù????????????????«®?¢ù???«®?¢ù??????????????«®?¢ù???«®?¢ù????????????«®?¢ù???«®?¢ù??????????????????«®?¢ù???«®?¢ù??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ョ?「???将ョ?「??????????????将ョ?「???将ョ?「????????????将ョ?「???将ョ?「??????????????????将ョ?「???将ョ?「???????????????将ョ?「???将ョ?「??????????????将ョ?「???将ョ?「????????????将ョ?「???将ョ?「?????????????????将ョ?「???将ョ?「???????????将ョ?「???将ョ?「????????????????将ョ?「???将ョ?「??????????????将ョ?「???将ョ?「????????????将ョ?「???将ョ?「??????????????????将ョ?「???将ョ?「??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç?¶???ç?¶??????????????ç?¶???ç?¶????????????ç?¶???ç?¶??????????????????ç?¶???ç?¶???????????????ç?¶???ç?¶??????????????ç?¶???ç?¶????????????ç?¶???ç?¶?????????????????ç?¶???ç?¶???????????ç?¶???ç?¶????????????????ç?¶???ç?¶??????????????ç?¶???ç?¶????????????ç?¶???ç?¶??????????????????ç?¶???ç?¶??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶?????룶????????????????룶?????룶??????????????룶?????룶????????????????????룶?????룶?????????????????룶?????룶????????????????룶?????룶??????????????룶?????룶???????????????????룶?????룶?????????????룶?????룶??????????????????룶?????룶????????????????룶?????룶??????????????룶?????룶????????????????????룶?????룶????????? |