同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«®?¢í«ò«®«¤¡ë«ò?????????«®?¢í«ò«®«¤¡ë«ò????????«®?¢í«ò????????????????????«®?¢í«ò«®«¤¡ë«ò?????????«®?¢í«ò«®«¤¡ë«ò????????«®?¢í«ò???????????N???????????«®?¢í«ò«®«¤¡ë«ò?????????«®?¢í«ò«®«¤¡ë«ò????????«®?¢í«ò???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｮ?召尞ｫｫｮ将､｡?ｫ?????????将ｮ?召尞ｫｫｮ将､｡?ｫ????????将ｮ?召尞ｫ????????????????????将ｮ?召尞ｫｫｮ将､｡?ｫ?????????将ｮ?召尞ｫｫｮ将､｡?ｫ????????将ｮ?召尞ｫ???????????N???????????将ｮ?召尞ｫｫｮ将､｡?ｫ?????????将ｮ?召尞ｫｫｮ将､｡?ｫ????????将ｮ?召尞ｫ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç?©ýçâ°ý?????????ç?©ýçâ°ý????????ç?©ý????????????????????ç?©ýçâ°ý?????????ç?©ýçâ°ý????????ç?©ý???????????N???????????ç?©ýçâ°ý?????????ç?©ýçâ°ý????????ç?©ý???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????폫????돫????????????????폫????돫???????????????폫???????????????????????????폫????돫????????????????폫????돫???????????????폫????????????N?????????????????폫????돫????????????????폫????돫???????????????폫????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf28fabae8faba4a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶?룫日ヲ룶츕イ〓룶終????????룶?룫日ヲ룶츕イ〓룶終???????룶?룫日ヲ????????????????????룶?룫日ヲ룶츕イ〓룶終????????룶?룫日ヲ룶츕イ〓룶終???????룶?룫日ヲ???????????N???????????룶?룫日ヲ룶츕イ〓룶終????????룶?룫日ヲ룶츕イ〓룶終???????룶?룫日ヲ???????????? |