ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²????????????????????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²?????????????????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²?????????????????????????????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²????????????????????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²?????????????????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²???????????????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²?????????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²???????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²????????????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²????????????????????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²?????????????????????????????«®??«ò?«²¡ø¡«©???«²?????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ????????????????????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ?????????????????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ?????????????????????????????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ????????????????????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ?????????????????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ???????????????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ?????????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ???????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ????????????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ????????????????????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ?????????????????????????????将ｮ??将?将ｲ｡ｭ将ｩ???将ｲ?????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ç??ý?è§´å???è????????????????????????????????ç??ý?è§´å???è?????????????????????????????ç??ý?è§´å???è?????????????????????????????????????????ç??ý?è§´å???è????????????????????????????????ç??ý?è§´å???è?????????????????????????????ç??ý?è§´å???è???????????????????????????ç??ý?è§´å???è?????????????????????ç??ý?è§´å???è???????????????????ç??ý?è§´å???è????????????????????????ç??ý?è§´å???è????????????????????????????????ç??ý?è§´å???è?????????????????????????????ç??ý?è§´å???è?????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf23f8fabb2a1f8a1ad8faba93f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰???????????????????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰????????????????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰????????????????????????????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰???????????????????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰????????????????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰??????????????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰????????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰??????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰???????????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰???????????????????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰????????????????????????????룶??룶終룶깹阪춳ォ???룶깰????????????????????????????????