同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«ªª±???????????????«ªª±???????«ªª±???????????????«ªª±???????????????«ªª±???????«ªª±???????????????«ªª±???????????????????«ªª±????????????????????«ªª±???????«ªª±?????????????«ªª±???????????????«ªª±???????????????«ªª±??????????????????«ªª±???????????????«ªª±???????«ªª±???????????????«ªª±???????????????«ªª±???????«ªª±???????????????«ªª±???????????????????«ªª±?????????????????????«ªª±????????N???????????«ªª±???????????????«ªª±???????«ªª±???????????????«ªª±???????????????«ªª±???????«ªª±???????????????«ªª±???????????????????«ªª±????????????????????«ªª±???????«ªª±?????????????«ªª±???????????????«ªª±???????????????«ªª±?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????????????????将ｪ宵ｱ????????????????????将ｪ宵ｱ???????将ｪ宵ｱ?????????????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ??????????????????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????????????????将ｪ宵ｱ?????????????????????将ｪ宵ｱ????????N???????????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????????????????将ｪ宵ｱ????????????????????将ｪ宵ｱ???????将ｪ宵ｱ?????????????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ???????????????将ｪ宵ｱ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ãÉ???????????????ãÉ???????ãÉ???????????????ãÉ???????????????ãÉ???????ãÉ???????????????ãÉ???????????????????ãÉ????????????????????ãÉ???????ãÉ?????????????ãÉ???????????????ãÉ???????????????ãÉ??????????????????ãÉ???????????????ãÉ???????ãÉ???????????????ãÉ???????????????ãÉ???????ãÉ???????????????ãÉ???????????????????ãÉ?????????????????????ãÉ????????N???????????ãÉ???????????????ãÉ???????ãÉ???????????????ãÉ???????????????ãÉ???????ãÉ???????????????ãÉ???????????????????ãÉ????????????????????ãÉ???????ãÉ?????????????ãÉ???????????????ãÉ???????????????ãÉ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶첂け???????????????룶첂け???????룶첂け???????????????룶첂け???????????????룶첂け???????룶첂け???????????????룶첂け???????????????????룶첂け????????????????????룶첂け???????룶첂け?????????????룶첂け???????????????룶첂け???????????????룶첂け??????????????????룶첂け???????????????룶첂け???????룶첂け???????????????룶첂け???????????????룶첂け???????룶첂け???????????????룶첂け???????????????????룶첂け?????????????????????룶첂け????????N???????????룶첂け???????????????룶첂け???????룶첂け???????????????룶첂け???????????????룶첂け???????룶첂け???????????????룶첂け???????????????????룶첂け????????????????????룶첂け???????룶첂け?????????????룶첂け???????????????룶첂け???????????????룶첂け?????????? |