同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f | ?????????????«ª?¡Þ«À¡¯?«ª?¡????????????????????????«ª?¡Þ«À¡¯?«ª?¡????????????????????????????????????«ª?¡Þ«À¡¯?«ª?¡?????????????«ª?¡Þ«À¡¯?«ª?¡????????????????????????«ª?¡Þ«À¡¯?«ª?¡?????????????????????????????N???????????«ª?¡Þ«À¡¯?«ª?¡????????????????????????«ª?¡Þ«À¡¯?«ª?¡????????????????????????????????????«ª?¡Þ«À¡¯?«ª?¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f | ?????????????将ｪ?｡ﾞ将ﾀ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ????????????????????????将ｪ?｡ﾞ将ﾀ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ????????????????????????????????????将ｪ?｡ﾞ将ﾀ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?????????????将ｪ?｡ﾞ将ﾀ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ????????????????????????将ｪ?｡ﾞ将ﾀ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?????????????????????????????N???????????将ｪ?｡ﾞ将ﾀ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ????????????????????????将ｪ?｡ﾞ将ﾀ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ????????????????????????????????????将ｪ?｡ﾞ将ﾀ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f | ?????????????���????????????????????????���????????????????????????????????????���?????????????���????????????????????????���?????????????????????????????N???????????���????????????????????????���????????????????????????????????????���????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f | ??????????????????ޏ????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????N????????????????ޏ????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa1de8fabc0a1af3f8fabaa3fa1ad3f3f3f3f3f | ?????????????룶₃◇룶웩?룶₃∼????????????????????????룶₃◇룶웩?룶₃∼????????????????????????????????????룶₃◇룶웩?룶₃∼?????????????룶₃◇룶웩?룶₃∼????????????????????????룶₃◇룶웩?룶₃∼?????????????????????????????N???????????룶₃◇룶웩?룶₃∼????????????????????????룶₃◇룶웩?룶₃∼????????????????????????????????????룶₃◇룶웩?룶₃∼????? |