同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«©????????????«©??«®¢ù?????????????«©????????????«©??«®¢ù???????????«©??????«²?¡Þ???????????«©??????«²?¡Þ?????????????????????????«©????????????«©??«®¢ù?????????????«©????????????«©??«®¢ù???????????«©??????«²?¡Þ???????????«©??????«²?¡Þ??????????????????«©??????«²?¡Þ???????????«©??????«²?¡Þ??????N???????????«©????????????«©??«®¢ù?????????????«©????????????«©??«®¢ù???????????«©??????«²?¡Þ???????????«©??????«²?¡Þ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将ゥ????????????将ゥ??将ョ「?????????????将ゥ????????????将ゥ??将ョ「???????????将ゥ??????将イ?。゙???????????将ゥ??????将イ?。゙?????????????????????????将ゥ????????????将ゥ??将ョ「?????????????将ゥ????????????将ゥ??将ョ「???????????将ゥ??????将イ?。゙???????????将ゥ??????将イ?。゙??????????????????将ゥ??????将イ?。゙???????????将ゥ??????将イ?。゙??????N???????????将ゥ????????????将ゥ??将ョ「?????????????将ゥ????????????将ゥ??将ョ「???????????将ゥ??????将イ?。゙???????????将ゥ??????将イ?。゙????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????å????????????å??ç¶?????????????å????????????å??ç¶???????????å??????è?±???????????å??????è?±?????????????????????????å????????????å??ç¶?????????????å????????????å??ç¶???????????å??????è?±???????????å??????è?±??????????????????å??????è?±???????????å??????è?±??????N???????????å????????????å??ç¶?????????????å????????????å??ç¶???????????å??????è?±???????????å??????è?±????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶⅝???????????룶⅝?룶?瓣????????????룶⅝???????????룶⅝?룶?瓣??????????룶⅝?????룶깰◇???????????룶⅝?????룶깰◇?????????????????????????룶⅝???????????룶⅝?룶?瓣????????????룶⅝???????????룶⅝?룶?瓣??????????룶⅝?????룶깰◇???????????룶⅝?????룶깰◇??????????????????룶⅝?????룶깰◇???????????룶⅝?????룶깰◇??????N???????????룶⅝???????????룶⅝?룶?瓣????????????룶⅝???????????룶⅝?룶?瓣??????????룶⅝?????룶깰◇???????????룶⅝?????룶깰◇????????????????? |