同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«¤«Ø????????????????????«¤«Ø?????????????????????????????????????????????????«£?????????????????????«¤«Ø????????????????????«¤«Ø?????????????????????????????N???????????«¤«Ø????????????????????«¤«Ø?????????????????????????????????????????????????«£????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将、将リ????????????????????将、将リ?????????????????????????????????????????????????将」?????????????????????将、将リ????????????????????将、将リ?????????????????????????????N???????????将、将リ????????????????????将、将リ?????????????????????????????????????????????????将」????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????âõ????????????????????âõ?????????????????????????????????????????????????ä?????????????????????âõ????????????????????âõ?????????????????????????????N???????????âõ????????????????????âõ?????????????????????????????????????????????????ä????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶쨵ヘ????????????????????룶쨵ヘ?????????????????????????????????????????????????룶?????????????????????룶쨵ヘ????????????????????룶쨵ヘ?????????????????????????????N???????????룶쨵ヘ????????????????????룶쨵ヘ?????????????????????????????????????????????????룶????????????? |