同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«¤q«¡e????????????«¤q«¡e??????????????????????????«¤q«¡e????????????«¤q«¡e????????????????????????????????????«¤q«¡e????????????«¤q«¡e???????????????????????????«¤q«¡e????????????«¤q«¡e??????????????????????????«¤q«¡e????????????«¤q«¡e?????????????????????????????N???????????«¤q«¡e????????????«¤q«¡e??????????????????????????«¤q«¡e????????????«¤q«¡e????????????????????????????????????«¤q«¡e????????????«¤q«¡e??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将、q将。e????????????将、q将。e??????????????????????????将、q将。e????????????将、q将。e????????????????????????????????????将、q将。e????????????将、q将。e???????????????????????????将、q将。e????????????将、q将。e??????????????????????????将、q将。e????????????将、q将。e?????????????????????????????N???????????将、q将。e????????????将、q将。e??????????????????????????将、q将。e????????????将、q将。e????????????????????????????????????将、q将。e????????????将、q将。e??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????âqáe????????????âqáe??????????????????????????âqáe????????????âqáe????????????????????????????????????âqáe????????????âqáe???????????????????????????âqáe????????????âqáe??????????????????????????âqáe????????????âqáe?????????????????????????????N???????????âqáe????????????âqáe??????????????????????????âqáe????????????âqáe????????????????????????????????????âqáe????????????âqáe??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????q???e???????????????q???e?????????????????????????????q???e???????????????q???e???????????????????????????????????????q???e???????????????q???e??????????????????????????????q???e???????????????q???e?????????????????????????????q???e???????????????q???e?????????????????????????????N??????????????q???e???????????????q???e?????????????????????????????q???e???????????????q???e???????????????????????????????????????q???e???????????????q???e??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4718faba1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶쨜룶죇????????????룶쨜룶죇??????????????????????????룶쨜룶죇????????????룶쨜룶죇????????????????????????????????????룶쨜룶죇????????????룶쨜룶죇???????????????????????????룶쨜룶죇????????????룶쨜룶죇??????????????????????????룶쨜룶죇????????????룶쨜룶죇?????????????????????????????N???????????룶쨜룶죇????????????룶쨜룶죇??????????????????????????룶쨜룶죇????????????룶쨜룶죇????????????????????????????????????룶쨜룶죇????????????룶쨜룶죇??????????????????? |