同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????«¤??«¤??«¤??«¤???????????????????«¤??«¤??«¤??«¤?????????????????«¤??«¤??«¤??«¤?????????????«¤??«¤??«¤??«¤????????????????????????????????«¤??«¤??«¤??«¤???????????????????«¤??«¤??«¤??«¤?????????????????«¤??«¤??«¤??«¤?????????????«¤??«¤??«¤??«¤????????????????N???????????«¤??«¤??«¤??«¤???????????????????«¤??«¤??«¤??«¤?????????????????«¤??«¤??«¤??«¤?????????????«¤??«¤??«¤??«¤???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????将､??将､??将､??将､???????????????????将､??将､??将､??将､?????????????????将､??将､??将､??将､?????????????将､??将､??将､??将､????????????????????????????????将､??将､??将､??将､???????????????????将､??将､??将､??将､?????????????????将､??将､??将､??将､?????????????将､??将､??将､??将､????????????????N???????????将､??将､??将､??将､???????????????????将､??将､??将､??将､?????????????????将､??将､??将､??将､?????????????将､??将､??将､??将､???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????â??â??â??â???????????????????â??â??â??â?????????????????â??â??â??â?????????????â??â??â??â????????????????????????????????â??â??â??â???????????????????â??â??â??â?????????????????â??â??â??â?????????????â??â??â??â????????????????N???????????â??â??â??â???????????????????â??â??â??â?????????????????â??â??â??â?????????????â??â??â??â???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝??????????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝????????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝???????????????????????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝??????????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝????????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝???????????????N???????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝??????????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝????????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝????????????룶｝?룶｝?룶｝?룶｝??????????????????????? |