同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f | ?????????????«£¢±?«²?????????«©¢ð???????????«£¢±?«²????????¡ñ«²?N???????????«£¢±?«²?????????«©¢ð??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f | ?????????????将」召ア?将イ?????????将ゥ召???????????将」召ア?将イ????????。ォイ?N???????????将」召ア?将イ?????????将ゥ召??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f | ?????????????ä¸?è?????????å¤???????????ä¸?è????????¢è?N???????????ä¸?è?????????å¤??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f | ?????????????룶즽∮?룶깰????????룶찋????????????룶즽∮?룶깰???????∵룶깰N???????????룶즽∮?룶깰????????룶찋???? |