ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????«¢«Ñ??????????«¢«Ñ?????????????????????????????«¢«Ñ??????????«¢«Ñ????????????????????????????????????????«¢«Ñ???????????????«¢«Ñ??????????????????????????«¢«Ñ??????????????????????????????«¢«Ñ??????????«¢«Ñ?????????????????????????????«¢«Ñ??????????«¢«Ñ????????????????????????????????????????«¢«Ñ????????????????????????????????????????????N???????????«¢«Ñ??????????«¢«Ñ?????????????????????????????«¢«Ñ??????????«¢«Ñ????????????????????????????????????????«¢«Ñ???????????????«¢«Ñ??????????????????????????«¢«Ñ??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????将｢将ﾑ??????????将｢将ﾑ?????????????????????????????将｢将ﾑ??????????将｢将ﾑ????????????????????????????????????????将｢将ﾑ???????????????将｢将ﾑ??????????????????????????将｢将ﾑ??????????????????????????????将｢将ﾑ??????????将｢将ﾑ?????????????????????????????将｢将ﾑ??????????将｢将ﾑ????????????????????????????????????????将｢将ﾑ????????????????????????????????????????????N???????????将｢将ﾑ??????????将｢将ﾑ?????????????????????????????将｢将ﾑ??????????将｢将ﾑ????????????????????????????????????????将｢将ﾑ???????????????将｢将ﾑ??????????????????????????将｢将ﾑ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????àó??????????àó?????????????????????????????àó??????????àó????????????????????????????????????????àó???????????????àó??????????????????????????àó??????????????????????????????àó??????????àó?????????????????????????????àó??????????àó????????????????????????????????????????àó????????????????????????????????????????????N???????????àó??????????àó?????????????????????????????àó??????????àó????????????????????????????????????????àó???????????????àó??????????????????????????àó??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????룶쥚パ??????????룶쥚パ?????????????????????????????룶쥚パ??????????룶쥚パ????????????????????????????????????????룶쥚パ???????????????룶쥚パ??????????????????????????룶쥚パ??????????????????????????????룶쥚パ??????????룶쥚パ?????????????????????????????룶쥚パ??????????룶쥚パ????????????????????????????????????????룶쥚パ????????????????????????????????????????????N???????????룶쥚パ??????????룶쥚パ?????????????????????????????룶쥚パ??????????룶쥚パ????????????????????????????????????????룶쥚パ???????????????룶쥚パ??????????????????????????룶쥚パ??????????????????????