同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ª÷?????????ª÷???ª÷????ª÷???????????????ª÷?????????ª÷???ª÷????ª÷??????????????????????????????????ª÷??????ª÷?????????ª÷???ª÷???????????????ª÷?????????ª÷???ª÷????ª÷???????????????ª÷?????????ª÷???ª÷????ª÷?????????????????????????????????????N???????????ª÷?????????ª÷???ª÷????ª÷???????????????ª÷?????????ª÷???ª÷????ª÷??????????????????????????????????ª÷??????ª÷?????????ª÷???ª÷??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????宵?????????宵???宵????宵???????????????宵?????????宵???宵????宵??????????????????????????????????宵??????宵?????????宵???宵???????????????宵?????????宵???宵????宵???????????????宵?????????宵???宵????宵?????????????????????????????????????N???????????宵?????????宵???宵????宵???????????????宵?????????宵???宵????宵??????????????????????????????????宵??????宵?????????宵???宵??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ż?????????Ż???Ż????Ż???????????????Ż?????????Ż???Ż????Ż??????????????????????????????????Ż??????Ż?????????Ż???Ż???????????????Ż?????????Ż???Ż????Ż???????????????Ż?????????Ż???Ż????Ż?????????????????????????????????????N???????????Ż?????????Ż???Ż????Ż???????????????Ż?????????Ż???Ż????Ż??????????????????????????????????Ż??????Ż?????????Ż???Ż??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf73f3f3f8faaf73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룵衷????????룵衷??룵衷???룵衷??????????????룵衷????????룵衷??룵衷???룵衷?????????????????????????????????룵衷?????룵衷????????룵衷??룵衷??????????????룵衷????????룵衷??룵衷???룵衷??????????????룵衷????????룵衷??룵衷???룵衷????????????????????????????????????N???????????룵衷????????룵衷??룵衷???룵衷??????????????룵衷????????룵衷??룵衷???룵衷?????????????????????????????????룵衷?????룵衷????????룵衷??룵衷?????? |