同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ªÔ©Ì?«Ð©Á??????????ªÔ©Ì?????????????????????ªÔ©Ì?«Ð©Á??????????ªÔ©Ì????????????????????ªÔ©Ì?«Ð©Á????????????????????????ªÔ©Ì???????ªÂ???????????????????????????ªÔ©Ì?«Ð©Á??????????ªÔ©Ì?????????????????????ªÔ©Ì?«Ð©Á??????????ªÔ©Ì????????????????????ªÔ©Ì?«Ð©Á????????????????????????ªÔ©Ì?«Ð©Á???????????????????????ªÔ©Ì?«Ð©Á??????????ªÔ©Ì?????????????????????ªÔ©Ì?«Ð©Á??????????ªÔ©Ì????????????????????ªÔ©Ì?«Ð©Á????????????????????????ªÔ©Ì???????ªÂ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????宵ﾔ娼ﾌ?将ﾐ娼ﾁ??????????宵ﾔ娼ﾌ?????????????????????宵ﾔ娼ﾌ?将ﾐ娼ﾁ??????????宵ﾔ娼ﾌ????????????????????宵ﾔ娼ﾌ?将ﾐ娼ﾁ????????????????????????宵ﾔ娼ﾌ???????宵ﾂ???????????????????????????宵ﾔ娼ﾌ?将ﾐ娼ﾁ??????????宵ﾔ娼ﾌ?????????????????????宵ﾔ娼ﾌ?将ﾐ娼ﾁ??????????宵ﾔ娼ﾌ????????????????????宵ﾔ娼ﾌ?将ﾐ娼ﾁ????????????????????????宵ﾔ娼ﾌ?将ﾐ娼ﾁ???????????????????????宵ﾔ娼ﾌ?将ﾐ娼ﾁ??????????宵ﾔ娼ﾌ?????????????????????宵ﾔ娼ﾌ?将ﾐ娼ﾁ??????????宵ﾔ娼ﾌ????????????????????宵ﾔ娼ﾌ?将ﾐ娼ﾁ????????????????????????宵ﾔ娼ﾌ???????宵ﾂ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ôø?ñæ??????????Ôø?????????????????????Ôø?ñæ??????????Ôø????????????????????Ôø?ñæ????????????????????????Ôø???????Î???????????????????????????Ôø?ñæ??????????Ôø?????????????????????Ôø?ñæ??????????Ôø????????????????????Ôø?ñæ????????????????????????Ôø?ñæ???????????????????????Ôø?ñæ??????????Ôø?????????????????????Ôø?ñæ??????????Ôø????????????????????Ôø?ñæ????????????????????????Ôø???????Î??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ԏ?????Џ??????????????ԏ?????????????????????????ԏ?????Џ??????????????ԏ????????????????????????ԏ?????Џ????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????????????ԏ?????Џ??????????????ԏ?????????????????????????ԏ?????Џ??????????????ԏ????????????????????????ԏ?????Џ????????????????????????????ԏ?????Џ???????????????????????????ԏ?????Џ??????????????ԏ?????????????????????????ԏ?????Џ??????????????ԏ????????????????????????ԏ?????Џ????????????????????????????ԏ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????룵悳㈛?룶權㈐??????????룵悳㈛?????????????????????룵悳㈛?룶權㈐??????????룵悳㈛????????????????????룵悳㈛?룶權㈐????????????????????????룵悳㈛???????룵집??????????????????????????룵悳㈛?룶權㈐??????????룵悳㈛?????????????????????룵悳㈛?룶權㈐??????????룵悳㈛????????????????????룵悳㈛?룶權㈐????????????????????????룵悳㈛?룶權㈐???????????????????????룵悳㈛?룶權㈐??????????룵悳㈛?????????????????????룵悳㈛?룶權㈐??????????룵悳㈛????????????????????룵悳㈛?룶權㈐????????????????????????룵悳㈛???????룵집?????????????????? |